ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวที่ตุรกีและซีเรียในสัปดาห์นี้ทะลุ 15,000 รายแล้วเมื่อวันพฤหัสบดี ท่ามกลางความโกรธแค้นจากผู้ยากไร้และผิดหวังที่ทีมกู้ภัยมาถึงช้าประธานาธิบดี ตัยยิป แอร์โดอัน ของตุรกี ซึ่งกำลังลงแข่งขันในการเลือกตั้งในเดือน พ.ค. กล่าวในการเยือนพื้นที่ประสบภัยเมื่อวันพุธว่า ปฏิบัติการต่างๆ ดำเนินไปตามปกติ และสาบานว่าจะไม่ทำให้ใครต้องไร้ที่อยู่อาศัย
ทั่วภาคใต้ของตุรกี ผู้คนต่างหาที่พักพิงชั่วคราวและหาอาหารท่ามกลางสภาพอากาศที่หนาวจัดในฤดูหนาว โดยรอคอยอย่างใจจดใจจ่อข้างกองเศษหินหรืออิฐที่ซึ่งครอบครัวและเพื่อน ๆ อาจยังคงถูกฝังอยู่
ยอดผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันในตุรกีเพิ่มขึ้นเป็น 12,391 รายในเช้าวันพฤหัสบดี หน่วยงานคุ้มครองพลเรือน ระบุ เพิ่มขึ้นมากกว่า 30% จากวันพุธ
หน่วยกู้ภัยยังพบบางคนมีชีวิตอยู่ แต่ชาวเติร์กจำนวนมากบ่นว่าขาดอุปกรณ์ ความเชี่ยวชาญ และความช่วยเหลือในการช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ - บางครั้งถึงกับได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือ
“รัฐอยู่ที่ไหน? คุณหายไปไหนมาสองวัน เราขอร้องพวกเขา มาทำกันเถอะ เราจะพาพวกเขาออกไปได้” ซาบีฮา อลินัก กล่าวเมื่อวันพุธ (13) ใกล้อาคารถล่มที่ปกคลุมด้วยหิมะในเมืองมาลาตยา ซึ่งญาติสาวของเธอติดอยู่
มีเหตุการณ์ที่คล้ายกันและมีการร้องเรียนในประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย ซึ่งทางตอนเหนือได้รับผลกระทบอย่างหนักจากแผ่นดินไหวรุนแรงเมื่อวันจันทร์ และยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็นอย่างน้อย 2,950 รายในวันพุธ ตามการระบุของรัฐบาลและบริการการแพทย์ฉุกเฉินที่ปฏิบัติการในฝ่ายกบฏที่ยึดครอง ตะวันตกเฉียงเหนือ.
เอกอัครราชทูตซีเรียประจำสหประชาชาติยอมรับรัฐบาล "ขาดทักษะและอุปกรณ์" โดยกล่าวโทษสงครามกลางเมืองในประเทศของเขาที่ดำเนินมากว่าทศวรรษและการคว่ำบาตรของชาติตะวันตก
ยอดผู้เสียชีวิตคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในทั้งสองประเทศ เนื่องจากอาคารพังถล่มหลายร้อยหลังในหลายเมืองกลายเป็นหลุมฝังศพของผู้คนที่กำลังหลับใหลเมื่อเกิดแผ่นดินไหว
ศพหลายสิบศพ บางส่วนคลุมด้วยผ้าห่มและผ้าปูที่นอน บางส่วนอยู่ในถุงเก็บศพ ถูกวางเรียงรายอยู่บนพื้นนอกโรงพยาบาลในเมืองอันทักยาของตุรกี
Melek วัย 64 ปี คร่ำครวญถึงการขาดทีมช่วยเหลือ "เรารอดชีวิตจากแผ่นดินไหว แต่เราจะตายที่นี่ด้วยความหิวโหยหรือหนาวเหน็บ"
หลายคนในเขตภัยพิบัติต้องนอนในรถหรือข้างถนนภายใต้ผ้าห่มท่ามกลางความหนาวจัด กลัวที่จะกลับเข้าไปในอาคารที่ถูกแผ่นดินไหวขนาด 7.8 ซึ่งรุนแรงที่สุดของตุรกีนับตั้งแต่ปี 2542 และหลายชั่วโมงต่อมาก็เกิดแผ่นดินไหวรุนแรง 1 วินาที
ทางการตุรกีเผยแพร่วิดีโอของผู้รอดชีวิตที่ได้รับการช่วยเหลือ ซึ่งรวมถึงเด็กสาวในชุดนอนและชายสูงอายุที่คลุมด้วยฝุ่นพร้อมกับบุหรี่ที่ไม่ติดไฟระหว่างนิ้วขณะที่เขาถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพัง
เจ้าหน้าที่ตุรกีกล่าวว่า ประชาชนราว 13.5 ล้านคนได้รับผลกระทบในพื้นที่ประมาณ 450 กม. (280 ไมล์) จากอาดานาทางตะวันตกถึงดิยาร์บากีร์ทางตะวันออก ในซีเรีย ผู้คนถูกสังหารไปไกลถึงฮามา ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหว 250 กม.
บางคนที่เสียชีวิตในตุรกีเป็นผู้ลี้ภัยจากสงครามในซีเรีย กระเป๋าศพของพวกเขาเดินทางมาถึงชายแดนด้วยรถแท็กซี่ รถตู้ และรถบรรทุกพื้นเรียบเพื่อไปยังสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา
สื่อของรัฐซีเรียรายงานว่า ประชาชนกว่า 298,000 คนต้องไร้ที่อยู่อาศัย และศูนย์พักพิงสำหรับผู้พลัดถิ่น 180 แห่งได้เปิดแล้ว สื่อของรัฐซีเรียรายงาน เห็นได้ชัดว่าหมายถึงพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลและไม่ได้ครอบครองโดยฝ่ายต่อต้าน
ในซีเรีย ความพยายามในการบรรเทาทุกข์ถูกขัดขวางโดยความขัดแย้งที่แบ่งแยกประเทศและทำลายโครงสร้างพื้นฐาน
การส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของสหประชาชาติผ่านตุรกีไปยังผู้คนหลายล้านคนทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียอาจกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันพฤหัสบดีนี้ หลังจากปฏิบัติการที่ดำเนินมายาวนานหยุดชะงักลงเนื่องจากแผ่นดินไหว เจ้าหน้าที่สหประชาชาติกล่าว
ผลกระทบจากการเลือกตั้ง
Erdogan ซึ่งได้ประกาศภาวะฉุกเฉินใน 10 จังหวัดและส่งกองกำลังไปช่วยเหลือ ได้ไปเยือน Kahramanmaras ในวันพุธเพื่อดูความเสียหายและความพยายามในการช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์
เขาพูดกับนักข่าวโดยมีไซเรนรถพยาบาลดังอยู่เบื้องหลัง เขากล่าวว่ามีปัญหาเกี่ยวกับถนนและสนามบิน แต่ "วันนี้เราดีขึ้น"
“พรุ่งนี้และหลังจากนั้นเราจะดีขึ้น เรายังมีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับเชื้อเพลิง... แต่เราจะเอาชนะปัญหาเหล่านั้นด้วย" Erdogan กล่าว
ถึงกระนั้น หายนะจะท้าทายเออร์โดกันในการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม ซึ่งถูกกำหนดไว้แล้วว่าเป็นการต่อสู้ที่ยากที่สุดในรอบสองทศวรรษที่เขาครองอำนาจ
การรับรู้ใด ๆ ที่ว่ารัฐบาลไม่ได้จัดการกับภัยพิบัติอย่างเพียงพออาจส่งผลกระทบต่อโอกาส ในทางกลับกัน นักวิเคราะห์กล่าวว่าเขาสามารถระดมการสนับสนุนระดับชาติเพื่อรับมือกับวิกฤตและเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเขา
Twitter ถูกจำกัดในตุรกีเมื่อวันพุธเนื่องจากประชาชน "พึ่งพาบริการ" หลังจากภัยพิบัติ Netblocks ของหอสังเกตการณ์อินเทอร์เน็ตกล่าว
Elon Musk หัวหน้า Twitter กล่าวในภายหลังในทวีตว่า บริษัท ได้รับแจ้งจากรัฐบาลตุรกีว่าการเข้าถึงแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเต็มรูปแบบจะได้รับการกู้คืน "เร็ว ๆ นี้"
Yaman Akdeniz ผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิทางไซเบอร์และศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Istanbul Bilgi กล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นสาเหตุของการจำกัด และเสริมว่าการเข้าถึง Tiktok ก็ถูกจำกัดในตุรกีเช่นกัน
