Search

หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ประมาณการว่า อาวุธยุทโธปกรณ์ของอิสราเอลเกือบครึ่งหนึ่งที่ทิ้งในฉนวนกาซานั้นเป็น 'ระเบิดใบ้' ที่ไม่แม่นยำ

Created: 14 December 2023

6615เกือบครึ่งหนึ่งของอาวุธจากอากาศสู่พื้นที่อิสราเอลใช้ในสงครามกับกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซานับตั้งแต่วันที่ 7 ต.ค. นั้นเป็นระเบิดไร้ไกด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ระเบิดใบ้" ตามรายงานการประเมินข่าวกรองใหม่ของสหรัฐฯ


การประเมินดังกล่าวซึ่งรวบรวมโดยสำนักงานผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติ และมอบให้กับ CNN โดยแหล่งข่าว 3 แห่งที่ได้เห็นการประเมินดังกล่าว ระบุว่า ประมาณ 40-45% ของอาวุธยุทโธปกรณ์ทางอากาศสู่ภาคพื้นดิน 29,000 ลูกที่อิสราเอลนำไปใช้นั้นไม่ได้รับการชี้นำ ส่วนที่เหลือเป็นอาวุธนำวิถีที่แม่นยำ การประเมินระบุ

อาวุธที่ไม่นำวิถีมักมีความแม่นยำน้อยกว่าและอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อพลเรือนได้มากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นอย่างฉนวนกาซา ความถี่ที่อิสราเอลใช้ระเบิดใบ้อาจส่งผลให้จำนวนผู้เสียชีวิตของพลเรือนเพิ่มขึ้น

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่าอิสราเอลกำลังมีส่วนร่วมใน "การวางระเบิดตามอำเภอใจ" ในฉนวนกาซา


เมื่อถูกขอให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการประเมิน นีร์ ดีนาร์ โฆษก IDF บอกกับซีเอ็นเอ็นว่า “เราไม่ได้ระบุถึงประเภทของกระสุนที่ใช้”

พันตรีเคเรน ฮาจิอฟ โฆษกอิสราเอลกล่าวเมื่อวันพุธว่า "ในฐานะทหารที่มุ่งมั่นต่อกฎหมายระหว่างประเทศและหลักจรรยาบรรณทางศีลธรรม เรากำลังทุ่มเททรัพยากรจำนวนมหาศาลเพื่อป้องกันอันตรายต่อประชากรพลเรือนที่กลุ่มฮามาสถูกบังคับให้สวมบทบาทของเกราะป้องกันมนุษย์ “สงครามของเราต่อสู้กับฮามาส ไม่ใช่กับชาวกาซา”

แต่ผู้เชี่ยวชาญบอกกับ CNN ว่าหากอิสราเอลใช้อาวุธไม่นำวิถีตามขนาดที่สหรัฐฯ เชื่อ มันจะบ่อนทำลายคำกล่าวอ้างของอิสราเอลที่ว่ากำลังพยายามลดการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือน

“ผมรู้สึกประหลาดใจและกังวลอย่างยิ่ง” ไบรอัน แคสต์เนอร์ อดีตเจ้าหน้าที่กำจัดวัตถุระเบิด (EOD) ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสด้านวิกฤตการณ์ด้านอาวุธและการปฏิบัติการทางทหารของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลกล่าว

“มันแย่พอที่จะใช้อาวุธเมื่อพวกเขาโจมตีเป้าหมายอย่างแม่นยำ “มันสร้างปัญหาความเสียหายใหญ่หลวงให้กับพลเรือน เมื่อพวกเขาไม่มีความแม่นยำขนาดนั้น และเมื่อคุณไม่สามารถให้ประโยชน์กับตัวเองได้ โดยสงสัยว่าอาวุธดังกล่าวจะลงจอดในที่ที่กองกำลังอิสราเอลตั้งใจไว้จริงๆ” แคสต์เนอร์กล่าวเสริม

 

6617

6618

6619

6620ภาพนิ่งส่วนหนึ่งจากคลิปวิดีโอจาก CNN


ความแตกแยกที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างอิสราเอลและสหรัฐอเมริกา
การรายงานการประเมินดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีความอ่อนไหวอย่างยิ่งในความสัมพันธ์สหรัฐฯ-อิสราเอล ขณะที่ทำเนียบขาวพยายามดิ้นรนเพื่ออธิบายคำพูดของไบเดนเมื่อวันพุธที่ว่าอิสราเอลกำลังพัวพันกับ "การวางระเบิดตามอำเภอใจ" ขณะเดียวกันก็อ้างว่าอิสราเอลพยายามปกป้องพลเรือน


ความแตกแยกที่เพิ่มมากขึ้นได้เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองประเทศเกี่ยวกับวิธีที่กองทัพอิสราเอลปฏิบัติการในฉนวนกาซาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามกับกลุ่มฮามาส ซึ่งเริ่มขึ้นหลังจากกลุ่มฮามาสสังหารชาวอิสราเอลมากกว่า 1,200 คนเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม

ไบเดนกล่าวเมื่อวันอังคารว่าอิสราเอลกำลังสูญเสียการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศ ในขณะที่จำนวนผู้เสียชีวิตในฉนวนกาซาเพิ่มขึ้น ซึ่งชาวปาเลสไตน์มากกว่า 18,000 คนถูกสังหารในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา ตามการระบุของกระทรวงสาธารณสุขในฉนวนกาซาที่บริหารโดยกลุ่มฮามาส สหรัฐฯ ก็เริ่มโดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ ในระดับสากล เนื่องจากปฏิเสธที่จะสนับสนุนการเรียกร้องให้มีการหยุดยิงในความขัดแย้ง


ในวันพฤหัสบดี เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของไบเดนเริ่มการเดินทางสองวันไปยังอิสราเอล โดยเขาจะพบกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู และ "หารืออย่างจริงจังอย่างยิ่ง" กับเจ้าหน้าที่อิสราเอลในระหว่างการเยือนของเขา จอห์น เคอร์บี โฆษกสภาความมั่นคงแห่งชาติกล่าวระหว่างแถลงข่าว การบรรยายสรุปที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพุธ ซัลลิแวนจะหารือกับชาวอิสราเอล “พยายามที่จะผ่าตัดและแม่นยำมากขึ้น และลดอันตรายต่อพลเรือน” เคอร์บีกล่าว

มาร์ค การ์ลาสโก อดีตนักวิเคราะห์ทางทหารของสหประชาชาติและผู้สืบสวนอาชญากรรมสงคราม ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าแผนกกำหนดเป้าหมายมูลค่าสูงในเสนาธิการร่วมของกระทรวงกลาโหมในปี 2546 กล่าวว่าการใช้อาวุธยุทโธปกรณ์ที่ไม่ได้นำวิถีในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น เช่น กาซา จะเพิ่มโอกาสที่หาก เป้าหมายถูกโจมตี จะมีเป้าหมายที่พลาดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ และพลเรือนจะได้รับอันตรายในกระบวนการนี้

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ รายหนึ่งบอกกับ CNN ว่าสหรัฐฯ เชื่อว่ากองทัพอิสราเอลกำลังใช้ระเบิดใบ้ร่วมกับยุทธวิธีที่เรียกว่า "ระเบิดดำน้ำ" หรือการทิ้งระเบิดขณะดำน้ำอย่างสูงชันในเครื่องบินขับไล่ ซึ่งทำให้ระเบิดมีความแม่นยำมากขึ้น เจ้าหน้าที่รายดังกล่าวกล่าว เพราะมันทำให้เข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น เจ้าหน้าที่รายนี้กล่าวว่าสหรัฐฯ เชื่อว่าอาวุธไร้ไกด์ที่ทิ้งจากระเบิดดำน้ำนั้นมีความแม่นยำพอๆ กับอาวุธนำวิถี

แต่การ์ลาสโกกล่าวว่าชาวอิสราเอล “ควรใช้อาวุธที่แม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นเช่นนี้” ด้วยอาวุธที่ไม่นำวิถี “มีตัวแปรมากมายที่ต้องพิจารณาซึ่งอาจส่งผลให้เกิดความแม่นยำที่แตกต่างกันอย่างไม่น่าเชื่อจากช่วงเวลาหนึ่งไปยังอีกช่วงเวลาหนึ่ง” การ์ลาสโกกล่าวเสริม เขาตั้งข้อสังเกตว่าสหรัฐฯ จงใจงดเว้นจากการใช้อาวุธที่ไม่มีอาวุธนำวิถีตลอดทศวรรษที่ผ่านมา


ยังไม่ชัดเจนว่าชาวอิสราเอลใช้อาวุธไม่นำวิถีประเภทใด แต่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่ากองทัพอิสราเอลใช้ระเบิด M117 ที่ดูเหมือนจะไม่ได้นำวิถี กองทัพอากาศอิสราเอลโพสต์ภาพถ่ายของเครื่องบินขับไล่ไอพ่นที่ดูเหมือนจะเป็นระเบิด M117 บน X ในเดือนตุลาคม แคสต์เนอร์กล่าว

สหรัฐฯ ยังจัดหาอาวุธไม่นำทางให้อิสราเอล ซึ่งรวมถึงระเบิด Mk82 จำนวน 5,000 ลูก แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับการขนส่งอาวุธล่าสุดบอกกับซีเอ็นเอ็น เพื่อยืนยันรายงานของวอลล์สตรีทเจอร์นัล แต่สหรัฐฯ ยังจัดหาระบบให้อิสราเอลที่สามารถเปลี่ยนระเบิดใบ้เหล่านี้ให้กลายเป็นระเบิดที่ "ฉลาด" ได้ รวมถึงระบบนำทาง Joint Direct Attack Munitions และ Spice Family Gliding Bomb Assemblies สหรัฐฯ ได้มอบ JDAMS ประมาณ 3,000 JDAMS แก่อิสราเอลตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม ตามรายงานของ CNN ก่อนหน้านี้ และบอกกับสภาคองเกรสเมื่อเดือนที่แล้วว่ามีแผนจะโอนชุดอุปกรณ์ Spice Family มูลค่า 320 ล้านดอลลาร์

เคอร์บีกล่าวเมื่อวันพุธว่าอิสราเอลกำลัง “ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อลดการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือน” อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของ CNN สหรัฐฯ เรียกร้องให้อิสราเอลมีความแม่นยำและกำหนดเป้าหมายในการต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธฮามาสในฉนวนกาซาหลายครั้ง

อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันฝ่ายบริหารของ Biden ยังไม่มีแผนที่จะกำหนดเงื่อนไขความช่วยเหลือทางทหารที่มอบให้อิสราเอล CNN รายงานเมื่อวันพุธ สิ่งนี้เกิดขึ้นแม้จะมีเสียงเรียกร้องเพิ่มมากขึ้นจากฝ่ายนิติบัญญัติจากพรรคเดโมแครตและองค์กรสิทธิมนุษยชนให้สหรัฐฯ หยุดการขายอาวุธ เว้นแต่อิสราเอลจะทำมากกว่านี้เพื่อปกป้องพลเรือน เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ รายหนึ่งกล่าวว่าท้ายที่สุดแล้ว ไบเดนเชื่อว่ากลยุทธ์ในการกดดันอิสราเอลอย่างเงียบๆ ให้เปลี่ยนยุทธวิธีจะมีประสิทธิผลมากกว่าการขู่ว่าจะระงับอาวุธ

ขอบคุณต้นฉบับข่าว: CNN

 

คลิปวิดีโอต่างๆ

haha general