Search

AP พบหลุมฝังศพใหม่ประมาณ 10,300 หลุมใน Mariupol

Created: 22 December 2022
4261Associated Press ประเมินหลุมฝังศพใหม่อย่างน้อย 10,300 หลุมในและรอบๆ Mariupol ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในสุสาน Staryi Krym โดยการวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียมตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคมถึงเดือนธันวาคม
 
AP วัดแต่ละส่วนกริดที่สุสานได้รับการขยายและคำนวณพื้นที่ทั้งหมดของหลุมฝังศพใหม่ให้มากกว่า 51,500 ตารางฟุต
 
จากนั้น AP ได้ตรวจสอบภาพจากโดรนและวิดีโอที่แสดงให้เห็นชาวรัสเซียใช้เครื่องจักรหนักขุดร่องลึกที่ถมแล้ว หลุมฝังศพถูกมองว่าเป็นกองดิน บางครั้งก็มีไม้กางเขนที่มีชื่อและวันที่ติดอยู่ แต่ส่วนใหญ่จะเป็นโปสเตอร์ขนาดเล็กที่มีตัวเลขเขียนด้วยมือ หลุมฝังศพบางแห่งถูกระบุด้วยตัวเลขมากกว่าหนึ่งตัว ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงซากศพของมนุษย์มากกว่าหนึ่งชุด
 
AP วิเคราะห์ภาพวิดีโอเพื่อนับจำนวนหลุมฝังศพในส่วนเฉพาะของสุสาน โดยประเมินโดยเฉลี่ยประมาณหนึ่งหลุมศพต่อทุกๆ หกตารางฟุต AP ใช้เมตริกนี้กับพื้นที่ทั้งหมดที่มีการขุดหลุมฝังศพใหม่ จากนั้น AP ได้ใช้วิธีการเดียวกันนี้กับสุสานขนาดเล็ก 2 แห่งในบริเวณใกล้เคียงในหมู่บ้าน Manghush และ Vynohradne ซึ่งหลุมฝังศพที่คล้ายกันนี้ถูกขุดขึ้นตั้งแต่เดือนมีนาคม นอกจากนี้ยังมีหลุมฝังศพคูขุดโดย Ukrainians ระหว่างการปิดล้อม
 
จากสำนักข่าว The Washington Post ได้รายงานเสริมว่า
 
แปดเดือนหลังจาก Mariupol ตกไปอยู่ในมือของรัสเซีย รัสเซียกำลังลบร่องรอยของยูเครนทั้งหมด  พร้อมกับหลักฐานของอาชญากรสงคราม โรงเรียนเพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงเปิดสอนหลักสูตรภาษารัสเซีย เครือข่ายโทรศัพท์และโทรทัศน์เป็นภาษารัสเซีย สกุลเงินยูเครนกำลังจางหายไป และตอนนี้ Mariupol อยู่ในเขตเวลาของมอสโก The Associated Press พบเมืองใหม่ของรัสเซียบนซากปรักหักพังของ Mariupol เก่า โดยใช้วัสดุจากบริษัทในยุโรปอย่างน้อยหนึ่งแห่ง
 
แต่การสืบสวนของ AP เกี่ยวกับชีวิตใน Mariupol ที่ถูกยึดครองยังเน้นย้ำถึงสิ่งที่ผู้อยู่อาศัยรู้ดีอยู่แล้ว ไม่ว่าชาวรัสเซียจะทำอะไร พวกเขากำลังสร้างเมืองแห่งความตาย AP พบหลุมฝังศพใหม่มากกว่า 10,000 หลุม และยอดผู้เสียชีวิตอาจสูงกว่าที่รัฐบาลพลัดถิ่นคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าอย่างน้อย 25,000 คนถึง 3 เท่า AP คำนวณว่าอดีตเมืองยูเครนแห่งนี้กำลังทรุดโทรมและสูญเสียบ้านเรือนกว่า 50,000 หลัง
 
นักข่าว Associated Press เป็นสื่อต่างประเทศกลุ่มสุดท้ายในเมือง Mariupol ที่หลบหนีการถูกโจมตีอย่างหนักในเดือนมีนาคม ก่อนที่กองทหารรัสเซียจะเข้ายึดเมือง นี่คือเรื่องราวของสิ่งที่เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา AP ได้ติดต่อผู้คนจำนวนมากอีกครั้งซึ่งโศกนาฏกรรมถูกบันทึกไว้ในภาพถ่ายและวิดีโอในช่วงวันที่เลวร้ายที่สุดของการปิดล้อมรัสเซีย
 
ทุกคนที่ AP พูดด้วยรู้จักใครบางคนที่ถูกสังหารระหว่างการปิดล้อมเมือง Mariupol ซึ่งเริ่มด้วยการรุกรานเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ มีคนมากถึง 30 คนมาที่ห้องเก็บศพในแต่ละวันด้วยความหวังว่าจะได้พบบุคคลอันเป็นที่รัก
 
Lydya Erashova เฝ้าดูลูกชายวัย 5 ขวบและหลานสาววัย 7 ขวบของเธอเสียชีวิตหลังจากกระสุนของรัสเซียในเดือนมีนาคม ครอบครัวรีบฝังลูกพี่ลูกน้องไว้ในลานบ้านแล้วหนีไป Mariupol
 
พวกเขากลับมาในเดือนกรกฎาคมเพื่อฝังศพเด็ก ๆ เพียงเพื่อจะได้รู้ว่าศพถูกขุดขึ้นมาและนำไปที่โกดัง ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ตัวเมือง แต่ละช่วงตึกก็มืดกว่าช่วงที่ผ่านมา
 
Erashova ซึ่งขณะนี้อยู่ในแคนาดากล่าวว่าไม่มีแผนฟื้นฟูของรัสเซียใดที่สามารถดึงสิ่งที่ Mariupol สูญเสียกลับคืนมาได้
 
“มันไร้สาระและโง่มาก คุณสร้างเมืองร้างที่ผู้คนถูกฆ่าตายทุกรอบได้อย่างไร” เธอถาม
 
การสืบสวนของ AP อาศัยการสัมภาษณ์ชาว Mariupol 30 คน รวมถึง 13 คนที่อยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซีย ภาพถ่ายดาวเทียม วิดีโอจากภายในเมืองและเอกสารของรัสเซียแสดงแผนแม่บท

4262
 
Mariupol อยู่ในกากบาทของเครมลินตั้งแต่วันแรกของการรุกราน ห่างจากชายแดนรัสเซียเพียง 40 กิโลเมตร เมืองนี้เป็นเมืองท่าในทะเลอาซอฟและมีความสำคัญต่อเส้นทางส่งเสบียงของรัสเซีย
 
เมืองนี้ถูกโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งจากการโจมตีทางอากาศและปืนใหญ่ การสื่อสารถูกตัดขาด อาหารและน้ำถูกตัดขาด เมื่อถึงเวลาที่นักสู้ชาวยูเครนคนสุดท้ายยอมจำนนที่โรงงานเหล็ก Azovstal ในเดือนพฤษภาคม Mariupol ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้าน
 
การวิเคราะห์ AP ของภาพถ่ายดาวเทียมที่ถ่ายในช่วง 8 เดือนที่ผ่านมาของการยึดครองแสดงให้เห็นหลุมศพใหม่ 8,500 หลุมในสุสาน Staryi Krym ที่อยู่ห่างไกล โดยอาจมีศพหลายศพอยู่ใต้กองดินแต่ละกอง มีสนามเพลาะอีกอย่างน้อยสามแห่งในเมือง รวมทั้งหนึ่งคูหาที่ขุดโดยชาวยูเครนในช่วงเริ่มต้นของการปิดล้อม
 
โดยรวมแล้วมีหลุมฝังศพใหม่อย่างน้อย 10,300 หลุมกระจายอยู่รอบๆ Mariupol ตามวิธีการของ AP ซึ่งได้รับการยืนยันโดยนักนิติเวชวิทยาสามคน ศพอีกหลายพันศพอาจไปไม่ถึงสุสานด้วยซ้ำ
 
เมื่อเดือนพฤษภาคม รัฐบาลพลัดถิ่นประเมินว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 25,000 คน แต่อย่างน้อย 3 คนในเมืองนี้กล่าวว่าตั้งแต่เดือนมิถุนายน ยอดผู้เสียชีวิตมีอย่างน้อย 3 เท่าของจำนวนดังกล่าว โดยอ้างอิงจากการสัมภาษณ์คนงานที่จัดทำเอกสารการเก็บศพให้กับเจ้าหน้าที่ยึดครองของรัสเซีย
 
จากการตรวจสอบภาพถ่ายและคลิปวิดีโอหลายร้อยรายการพร้อมกับเอกสารจากหน่วยงานยึดครอง AP พบว่าอาคารมากกว่า 300 แห่งใน Mariupol ถูกทำลายหรือกำลังจะถูกรื้อถอน ส่วนใหญ่เป็นตึกหลายชั้นที่มีอพาร์ทเมนท์ประมาณ 180 ห้องขึ้นไป
 
โดยรวมแล้ว การรื้อถอนจะทำลายบ้านเรือนกว่า 50,000 หลัง ตามการคำนวณของ AP
 
“ผู้คนยังคงอาศัยอยู่ในห้องใต้ดิน พวกเขาจะไปที่ไหนนั้นยังไม่ชัดเจน” นักเคลื่อนไหวในมาริอูโปลซึ่งขอไม่ให้ใครรู้จักเพราะกลัวว่าจะหายตัวไปในการควบคุมตัวของรัสเซีย กล่าว
 
ขณะนี้รัสเซียกำลังเคลื่อนเข้าสู่ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ ตามวิดีโอที่เผยแพร่ทางทีวีรัสเซีย ทางการรัสเซียได้รื้ออนุสรณ์สถานของ Mariupol ที่อุทิศให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Holodomor ซึ่งเป็นความอดอยากในช่วงทศวรรษที่ 1930 ที่เกิดจากสหภาพโซเวียตที่คร่าชีวิตชาวยูเครนหลายล้านคน พวกเขาวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังสองภาพเพื่อรำลึกถึงเหยื่อของการโจมตียูเครนของรัสเซียในปี 2014
 
รัสเซียได้สร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ใหม่อย่างน้อย 14 หลัง ซึ่งเป็นจำนวนเล็กน้อยที่พังลงมา และกำลังซ่อมแซมโรงพยาบาลอย่างน้อย 2 แห่งที่ได้รับความเสียหายจากกระสุนปืน วิดีโอที่ AP ได้รับแสดงให้เห็นแถวของพาเลทที่เรียงซ้อนกันโดยมีฉนวนจากบริษัท Rockwool ของเดนมาร์ก ซึ่งยังคงยึดติดอยู่แม้จะถูกวิจารณ์เรื่องการแบ่งส่วนในรัสเซีย
 
Michael Zarin รองประธานฝ่ายสื่อสารของ Rockwool กล่าวว่าแผ่นฉนวนดังกล่าวถูกแจกจ่ายโดยปราศจาก "ความรู้หรือความยินยอม" จากบริษัท
 
วิดีโอแสดงให้เห็นไม่เห็นเฟอร์นิเจอร์ในหน้าต่างของอพาร์ทเมนต์ใหม่ และมีคนเพียงไม่กี่คนที่อยู่บนทางเท้าด้านนอก ตามที่หลายคนใน Mariupol ระบุว่ามีเพียงผู้รับบำนาญ ผู้พิการ และสมาชิกของกลุ่มอาชีพเท่านั้นที่ดูเหมือนจะได้รับสิ่งเหล่านี้
 
ชายคนหนึ่งสมัครเข้าร่วมรายการในเดือนกันยายนและพบว่าตัวเองอยู่ที่ 11,700 คน เขามีเพื่อนในกลุ่ม 2,000 ที่ยังรออยู่เช่นเดียวกับเขา และชายชราคนหนึ่งที่เขารู้จักซึ่งมีจำนวนในยุค 9000 ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารใหม่หลังหนึ่งแล้ว
 
อย่างไรก็ตาม ชายผู้นี้กล่าวว่าเขาไม่มีปัญหาในการรื้อถอนอาคารที่ไม่สามารถอยู่อาศัยได้ และเขากำลังเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองใหม่
 
แต่แผนการสำหรับ Mariupol ของรัสเซียขึ้นอยู่กับจำนวนประชากรที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป
 
อดีตชาวเมืองมารีอูปัลหลายพันคนถูกส่งไปยังรัสเซียโดยไม่มีทางเลือกหรือไม่มีทางเลือก และอีกหลายพันคนหลบหนีไปยังพื้นที่อื่นของยูเครน จากจำนวนประชากรเดิมของมาริอูปัลที่มีอยู่ประมาณ 425,000 คน เหลืออยู่เพียงหนึ่งในสี่ ตามการประเมินของเปโตร อันดรียูชเชนโก ผู้ช่วยนายกเทศมนตรีมาริอูโปลซึ่งถูกเนรเทศในเมืองดนีโปร
 
แผนแม่บทรัสเซียสำหรับ Mariupol เรียกร้องให้มีประชากร 212,000 คนในปี 2565 และกลับเป็น 425,000 คนในปี 2573 ปัจจุบัน ผู้คนประมาณ 15,000 คนใน Mariupol เป็นทหารรัสเซีย Andryushchenko กล่าว ซึ่งประเมินจากข้อมูลเกี่ยวกับทหารที่ยึดอาคารที่อยู่อาศัยและที่สาธารณะ เขากล่าวว่าขณะนี้ตำรวจปราบจลาจลของรัสเซียกำลังลาดตระเวนเพื่อระงับการประท้วงเรื่องการขาดความร้อน ไฟฟ้า และน้ำ
 
ขอบคุณ: AP, The Washington Post

คลิปวิดีโอต่างๆ

haha general