เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม หลี่ เหวินเหลียง ส่งข้อความโจมตี WeChat แอพส่งข้อความยอดนิยมของจีน ไปยังกลุ่มบัณฑิตวิทยาลัยแพทย์ของเขา โดยระบุว่า ผู้ป่วย 7 รายจากตลาดอาหารทะเลในท้องถิ่นได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยคล้ายโรคซาร์ส และถูกกักกันที่โรงพยาบาลของเขา
หลี่อธิบายว่าจากการทดสอบที่เขาเห็น มันคือไวรัสโคโรนา ซึ่งเป็นไวรัสตระกูลใหญ่ที่รวมถึงโรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง (ซาร์ส)
ความทรงจำเกี่ยวกับโรคซาร์สหยั่งลึกในประเทศจีน ซึ่งการระบาดใหญ่ในปี 2546 คร่าชีวิตผู้คนไปหลายร้อยคนหลังจากการปกปิดของรัฐบาล “ฉันแค่อยากเตือนเพื่อนนักเรียนให้ระวัง” เขากล่าว
หลี่ แพทย์วัย 34 ปีที่ทำงานในเมืองอู่ฮั่น เมืองทางตอนกลางของจีน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา เรียกร้องให้เพื่อน ๆ เตือนคนที่พวกเขารักเป็นการส่วนตัว แต่ภายในไม่กี่ชั่วโมง ภาพหน้าจอของข้อความของเขากลายเป็นไวรัล โดยที่ชื่อของเขาไม่ได้ถูกแก้ไข “เมื่อฉันเห็นพวกเขาเผยแพร่ทางออนไลน์ ฉันตระหนักได้ว่ามันอยู่นอกเหนือการควบคุมของฉัน และฉันอาจถูกลงโทษ” หลี่กล่าว
ฉันแค่อยากจะเตือนเพื่อนร่วมชั้นมหาวิทยาลัยให้ระมัดระวัง
หลี่ เหวินเหลียง แพทย์จากอู่ฮั่น
เขาพูดถูก
หลังจากโพสต์ข่าวได้ไม่นาน หลี่ก็ถูกตำรวจหวู่ฮั่นกล่าวหาว่าแพร่ข่าวลือ เขาเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่การแพทย์หลายคนที่ตำรวจตกเป็นเป้าหมายในการพยายามเปิดเผยไวรัสร้ายแรงนี้ในช่วงสัปดาห์แรก ๆ ของการระบาด นับตั้งแต่นั้นมา ไวรัสดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 425 ราย และทำให้ผู้คนป่วยมากกว่า 20,000 รายทั่วโลก รวมถึงหลี่ด้วย
จากเตียงผู้ป่วยหนักในโรงพยาบาล หลี่บอกกับซีเอ็นเอ็นว่าเขาได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อไวรัสเมื่อวันเสาร์
การวินิจฉัยของเขาจุดชนวนให้เกิดความโกรธแค้นทั่วประเทศจีน ซึ่งกระแสต่อต้านการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลเกี่ยวกับโรคนี้เพิ่มมากขึ้น และความล่าช้าในการเตือนประชาชนเกี่ยวกับไวรัสร้ายแรงชนิดนี้
แพทย์อู่ฮั่น หลี่ เหวินเหลียง อยู่บนเตียงผู้ป่วยหนักโดยใช้เครื่องช่วยออกซิเจน หลังจากติดเชื้อไวรัสโคโรนา หลี่ เหวินเหลียง
เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์สวมชุดป้องกันร่วมกับผู้ป่วยที่โรงพยาบาลกาชาดหวู่ฮั่นในหวู่ฮั่น รูปภาพของเฮคเตอร์ เรตามัล/AFP/Getty
เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์สวมชุดป้องกันร่วมกับผู้ป่วยที่โรงพยาบาลกาชาดหวู่ฮั่นในหวู่ฮั่น รูปภาพของเฮคเตอร์ เรตามัล/AFP/Getty
ถูกตำรวจเรียกตัว
ในวันเดียวกันในเดือนธันวาคมที่หลี่ส่งข้อความถึงเพื่อนของเขา คณะกรรมการสุขภาพเทศบาลเมืองหวู่ฮั่นได้ออกประกาศฉุกเฉินเพื่อแจ้งให้สถานพยาบาลของเมืองทราบว่าผู้ป่วยจำนวนหนึ่งจากตลาดขายส่งอาหารทะเลหัวหนานกำลังทุกข์ทรมานจากโรคปอดบวมที่ไม่ทราบสาเหตุ ” ได้รับความเดือดร้อน
ประกาศดังกล่าวมีคำเตือน: “องค์กรหรือบุคคลไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลการรักษาต่อสาธารณะโดยไม่ได้รับอนุญาต”
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 31 ธันวาคม หน่วยงานสาธารณสุขอู่ฮั่นได้จัดการประชุมฉุกเฉินเพื่อหารือเกี่ยวกับการระบาด ในเวลาต่อมา หลี่ถูกเจ้าหน้าที่ที่โรงพยาบาลเรียกตัวมาเพื่ออธิบายว่าเขารู้เกี่ยวกับคดีนี้ได้อย่างไร หนังสือพิมพ์ Beijing Youth Daily ของทางการรายงาน
ต่อมาในวันนั้น เจ้าหน้าที่อู่ฮั่นได้ประกาศการระบาดและแจ้งเตือนองค์การอนามัยโลก แต่ปัญหาของ Li ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น
เมื่อวันที่ 3 มกราคม หลี่ถูกเรียกตัวไปที่สถานีตำรวจในท้องที่ และถูกตำหนิฐาน "เผยแพร่ข่าวลือทางออนไลน์" และ "ทำลายระเบียบสังคมอย่างรุนแรง" สำหรับข้อความที่เขาส่งในกลุ่มแชท
ในข้อความนั้น หลี่กล่าวว่าผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซาร์ส โดยอ้างถึงผลการทดสอบที่แสดงให้เห็นว่าเชื้อก่อโรคที่ตรวจพบว่าเป็นผลบวกต่อไวรัสซาร์ส โดยมี "สัมประสิทธิ์ความเชื่อมั่น" สูง ซึ่งเป็นตัวชี้วัดความแม่นยำของการทดสอบ ในข้อความต่อมา เขาชี้แจงว่าจริงๆ แล้วไวรัสนั้นเป็นโคโรน่าไวรัสประเภทอื่น แต่ภาพหน้าจอของข้อความแรกของเขาถูกแชร์ทางออนไลน์แล้ว
หลี่ได้รับมอบหมายให้ลงนามในแถลงการณ์ ซึ่งเป็นรูปถ่ายที่ซีเอ็นเอ็นเห็นแล้ว โดยยอมรับ "ความผิดทางอาญา" ของเขา และสัญญาว่าจะไม่กระทำ "การกระทำที่ผิดกฎหมาย" อีกต่อไป
เขากลัวว่าจะถูกจับกุม “ครอบครัวของฉันคงจะเป็นห่วงฉันมาก หากฉันสูญเสียอิสรภาพไปสักสองสามวัน” เขาบอกกับซีเอ็นเอ็นผ่านข้อความบนวีแชต โดยไอแรงเกินไปและหายใจไม่สะดวกเกินกว่าจะคุยโทรศัพท์ได้
โชคดีที่หลี่ได้รับอนุญาตให้ออกจากสถานีตำรวจได้หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง
ตำรวจหวู่ฮั่นไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของ CNN ในขณะที่เผยแพร่ คณะกรรมการสุขภาพเทศบาลหวู่ฮั่นปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น
จักษุแพทย์รายดังกล่าวกลับมาทำงานที่โรงพยาบาลกลางอู่ฮั่นด้วยความรู้สึกสิ้นหวัง เขาพูดว่า:“ ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย (ทุกอย่าง) จะต้องยึดตามแนวทางที่เป็นทางการ”
หลังจากที่หลี่รักษาคนไข้ที่ติดเชื้อไวรัสโคโรนาในอู่ฮั่นโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อวันที่ 10 มกราคม เขาก็เริ่มมีอาการไอและมีไข้ในวันรุ่งขึ้น เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 12 มกราคม ในวันต่อมา อาการของ Li แย่ลงมากจนต้องเข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยหนักและได้รับออกซิเจน
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ เขาได้ตรวจพบเชื้อโคโรนาไวรัสในเชิงบวก
หลี่ เหวินเหลียง แพทย์ประจำเมืองอู่ฮั่น ซึ่งติดเชื้อโคโรนาไวรัสจากผู้ป่วยที่เขารักษา อยู่ในห้องผู้ป่วยหนัก หลี่ เหวินเหลียง
เจ้าหน้าที่ตำรวจจีนสวมหน้ากากอนามัยยืนอยู่หน้าประตูเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 26 มกราคม ในกรุงปักกิ่ง รูปภาพ Betsy Joles / Getty ภาพ AsiaPac / Getty
เจ้าหน้าที่ตำรวจจีนสวมหน้ากากอนามัยยืนอยู่หน้าประตูเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 26 มกราคม ในกรุงปักกิ่ง รูปภาพ Betsy Joles / Getty ภาพ AsiaPac / Getty
มองข้ามการระบาด
ตั้งแต่เริ่มต้น ทางการจีนต้องการควบคุมข้อมูลเกี่ยวกับการระบาดและปิดปากเสียงที่ไม่เห็นด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะพูดความจริงหรือไม่ก็ตาม
เมื่อวันที่ 1 มกราคม ตำรวจอู่ฮั่นประกาศว่าได้ดำเนินการ “ทางกฎหมาย” กับบุคคล 8 รายที่เพิ่ง “โพสต์และแบ่งปันข่าวลือเกี่ยวกับอาการป่วยคล้ายโรคปอดบวมทางออนไลน์” และ “ส่งผลเสียต่อสังคม”
“อินเทอร์เน็ตไม่ใช่ประเทศที่อยู่นอกกฎหมาย การกระทำที่ผิดกฎหมายทั้งหมดของการปลอมแปลง การแพร่กระจายข่าวลือ และการทำลายความสงบเรียบร้อยทางสังคม จะถูกลงโทษโดยตำรวจตามกฎหมายและปราศจากความอดทน” คำแถลงของตำรวจบนเว่ยป๋อ ทวิตเตอร์ของจีน ระบุ เหมือนแพลตฟอร์ม
ประกาศของตำรวจถูกออกอากาศทั่วประเทศทาง CCTV ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐจีน และให้ความชัดเจนว่ารัฐบาลจีนจะปฏิบัติต่อ "ผู้ส่งข่าวลือ" ดังกล่าวอย่างไร
ในช่วงสองสัปดาห์ต่อมา คณะกรรมการสุขภาพเทศบาลเมืองอู่ฮั่นยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอัปเดตเพียงแหล่งเดียวเกี่ยวกับพัฒนาการของการระบาด นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนระบุว่าเชื้อโรคเป็นไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เมื่อวันที่ 7 มกราคม ไม่มีการประกาศผู้ป่วยยืนยันรายใหม่เป็นเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ หน่วยงานด้านสุขภาพอ้างว่า “ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนของการแพร่เชื้อจากคนสู่คน” ไม่มีการติดเชื้อของเจ้าหน้าที่สาธารณสุข และการระบาดสามารถ “ป้องกันและควบคุมได้”
เมื่อวันที่ 31 มกราคม หลี่เขียนในโพสต์บนเว่ยป๋อว่าเขารู้สึกอย่างไรในช่วงเวลานี้: "ฉันสงสัยว่าทำไม (ประกาศอย่างเป็นทางการของรัฐบาล) ยังบอกว่าไม่มีการแพร่เชื้อจากคนสู่คน และไม่มีบุคลากรทางการแพทย์ที่ติดเชื้อ" ” ”
จากนั้นมีการติดเชื้อเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ณ วันที่ 17 มกราคม ทางการอู่ฮั่นรายงานผู้ป่วยไวรัสเพียง 41 ราย ภายในวันที่ 20 มกราคม จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 198
รัฐบาลกลางเข้ารับตำแหน่ง และในวันที่ 20 มกราคม ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้ออกคำสั่ง "ความพยายามอย่างเด็ดเดี่ยวในการควบคุมการแพร่กระจาย" ของไวรัสโคโรนา และเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเปิดเผยข้อมูลอย่างทันท่วงที ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่สีจิ้นผิงกล่าวถึงการระบาดนี้ต่อสาธารณะ
เย็นวันนั้น จงหนานซาน ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินหายใจที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาล ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการต่อสู้กับโรคซาร์สเมื่อ 17 ปีที่แล้ว บอกกับสถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของรัฐว่า ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่สามารถติดต่อจากคนสู่คนได้
สามวันต่อมา ทางการได้ออกคำสั่งปิดเมืองอู่ฮั่น ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการคมนาคมขนส่งในย่านใจกลางของจีนอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แต่ผู้คนกว่าห้าล้านคนได้ออกจากเมืองไปในช่วงวันหยุดตรุษจีนแล้ว
ขณะนี้ไวรัสได้แพร่กระจายไปยังทุกภูมิภาคของประเทศ รวมถึงชายแดนทางตะวันตกของซินเจียงและภูมิภาคทิเบตอันห่างไกล
ในการให้สัมภาษณ์กับ CCTV เมื่อวันที่ 27 มกราคม โจว เสียนหวาง นายกเทศมนตรีเมืองอู่ฮั่นยอมรับว่ารัฐบาลของเขาไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา "อย่างทันท่วงที"
เขาอธิบายว่าภายใต้กฎหมายโรคติดเชื้อของจีน รัฐบาลท้องถิ่นจะต้องรายงานการระบาดไปยังหน่วยงานด้านสุขภาพแห่งชาติก่อน จากนั้นจึงขออนุมัติจากสภาแห่งรัฐก่อนจะประกาศ
“สำหรับการเปิดเผยล่าช้า ผมหวังว่าทุกคนจะเข้าใจว่านี่คือโรคติดเชื้อ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำเป็นต้องได้รับการเปิดเผยผ่านช่องทางพิเศษที่สอดคล้องกับกฎหมาย” เขากล่าว
หลี่ เหวินเหลียง แพทย์ในอู่ฮั่น ถูกตำรวจลงโทษฐาน "เผยแพร่ข่าวลือ" จากข้อความเตือนประชาชนให้ระวังไวรัสโคโรนา หลี่ เหวินเหลียง
ความโกลาหลของประชาชน
ในช่วงปลายเดือนมกราคม เป็นที่แน่ชัดในจีนว่ารัฐบาลอู่ฮั่นจัดการการระบาดอย่างไม่ถูกต้อง ชาวออนไลน์จำนวนมากจำกลุ่ม “ผู้เผยแพร่ข่าวลือ” แปดกลุ่มได้ และกล่าวว่าคำเตือนล่วงหน้าของพวกเขาอาจช่วยชีวิตผู้คนได้หลายร้อยคน
เสียงเรียกร้องให้ปล่อยตัวสมาชิกทั้ง 8 คนเพิ่มมากขึ้น แม้แต่ในสื่อของรัฐก็ตาม การเรียกร้องของสีให้เปิดเผยข้อมูลอย่างทันท่วงทีถือเป็นไฟเขียวสำหรับการรายงานเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา และนักข่าวชาวจีนก็เริ่มจัดทำรายงานเชิงลึกและรายงานเชิงสืบสวนที่เจาะลึก หนังสือพิมพ์ Beijing Youth Daily ของรัฐบาลได้สัมภาษณ์หลี่ และบทความนี้ก็กลายเป็นกระแสไวรัล ผลงานชิ้นนี้ถูกเซ็นเซอร์ภายในไม่กี่ชั่วโมง แต่ความโกลาหลยังคงดำเนินต่อไป
ในขณะที่ความโกรธแค้นของสาธารณชนเพิ่มมากขึ้น ศาลฎีกาของจีนได้วิพากษ์วิจารณ์ตำรวจอู่ฮั่นเมื่อวันที่ 28 มกราคมที่ลงโทษ "ผู้เผยแพร่ข่าวลือ"
“อาจเป็นสวรรค์สำหรับการควบคุมไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ หากสาธารณชนได้ฟัง 'ข่าวลือ' นี้ในขณะนั้น และดำเนินมาตรการต่างๆ เช่น การสวมหน้ากากอนามัย การฆ่าเชื้ออย่างเข้มงวด และหลีกเลี่ยงการไปตลาดสัตว์ป่า" คำวิจารณ์ของศาลฎีกา ระบุ พูดว่า.
อาจเป็นโชคลาภ...ถ้าคนทั่วไปได้ฟัง "ข่าวลือ" นี้ในตอนนั้น
ศาลประชาชนสูงสุดของจีน
ตำรวจอู่ฮั่นยอมจำนนต่อแรงกดดัน และออกแถลงการณ์ในวันรุ่งขึ้นว่า ทั้ง 8 คนได้กระทำความผิด “เพียงเล็กน้อย” จากการเผยแพร่ “ข้อมูลที่ไม่ได้รับการยืนยัน” ว่ากันว่าพวกเขาได้รับเชิญให้มาสัมภาษณ์เท่านั้น และไม่ได้ถูกจับกุมหรือปรับแต่อย่างใด
เมื่อวันเสาร์ “ผู้ข่าวลือ” อีกคนได้นำเรื่องราวของเธอไปเผยแพร่ต่อสื่อมวลชนจีน
Xie Linka ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาที่โรงพยาบาล Wuhan Union Hospital บอกกับสื่อจีนว่าเธอได้รับคำเตือนจากตำรวจ หลังจากส่งคำเตือนไปยังเพื่อนร่วมงานของเธอในกลุ่ม WeChat เมื่อช่วงเย็นของวันที่ 30 ธันวาคม
ในข้อความ Xie ได้ส่งคำเตือนจากเพื่อนแพทย์ของเขาเกี่ยวกับโรคติดเชื้อ: "อย่าไปตลาดขายส่งอาหารทะเลหัวหนานในอนาคตอันใกล้นี้" พบว่ามีหลายคนป่วยด้วยโรคปอดบวมที่ไม่ทราบสาเหตุคล้ายกับโรคซาร์ส . วันนี้โรงพยาบาลของเรารับผู้ป่วยจากตลาดหลายราย ขอให้ทุกคนอย่าลืมสวมหน้ากากอนามัยและระบายอากาศอย่างเหมาะสม”
หลี่ ซึ่งขณะนี้กำลังพักฟื้นอยู่ในศูนย์กักกัน กล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าเขาเป็นหนึ่งในแปด “ผู้เผยแพร่ข่าวลือ” หรือไม่ แต่หลังจากอ่านความเห็นของศาลฎีกาแล้ว เขารู้สึกโล่งใจและถือเป็นสัญญาณว่ารัฐบาลกลางต่อต้านการลงโทษอย่างรุนแรงต่อเขา
ใน Weibo ของ Li มีผู้แสดงความคิดเห็นนับหมื่นเพื่อขอบคุณเขาที่ออกมาพูดและอวยพรให้เขาค้นพบโดยเร็ว
“ดร. หลี่คุณเป็นหมอที่ดีมีจิตสำนึก ฉันหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดีและมีความสุข” อ่านหนึ่งในความคิดเห็นที่ได้รับคะแนนสูงสุด
คนอื่นๆ ถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากคำเตือนของหลี่ได้รับการเอาใจใส่
“หากอู่ฮั่นใส่ใจ [คำเตือนของเขา] ในตอนนั้นและดำเนินมาตรการป้องกันเชิงรุก” ผู้ใช้ Weibo อีกคนเขียนว่า “หนึ่งเดือนต่อมา ภาพที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงอาจปรากฏขึ้นจากจุดที่เราอยู่ตอนนี้”
ขอบคุณต้นฉบับข่าว: CNN