Search

เด็กอายุ 16 ปีของประเทศนี้ลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก ผลลัพธ์ที่ได้ก็น่าตกใจ

a27เมื่อสหภาพยุโรปลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้ายเมื่อห้าปีที่แล้ว วัยรุ่นทั่วทั้งทวีปพากันออกมาชุมนุมกันตามท้องถนนเพื่อเรียกร้องให้มีการดำเนินการด้านสภาพอากาศอย่างจริงจัง


พวกเขาบ่นว่าพวกเขาไม่ได้มีอำนาจในการตัดสินใจที่จะกำหนดชีวิตของพวกเขาในปีต่อๆ ไป “เราจะไปโรงเรียนถ้าคุณรักษาสภาพอากาศให้เย็น” พวกเขาเยาะเย้ยด้วยความกระตือรือร้น โดยอ้างว่าตนไม่กล้ากระโดดประท้วง

ผลสำรวจพบว่าคนหนุ่มสาว (โดยทั่วไปคือผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 24 ปี) ในประเทศประชาธิปไตยทั้งสองฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก มีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงให้พรรคการเมืองฝ่ายซ้ายที่มุ่งเน้นการปฏิรูป มากกว่าพรรคฝ่ายขวา นั่นเป็นสาเหตุที่พรรคอนุรักษ์นิยมในยุโรปคัดค้านการให้สิทธิแก่เด็กอายุ 16 และ 17 ปีในการลงคะแนนเสียงมานานแล้ว แม้ว่าวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าจะได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ทำงาน ขับรถ และจ่ายภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางก็ตาม

และแท้จริงแล้ว ในการเลือกตั้งยุโรปปี 2019 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยที่สุดออกมาจำนวนมากและแสดงความกังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน ในสิ่งที่ผู้สังเกตการณ์ขนานนามว่า “คลื่นสีเขียว” หนึ่งในสามของคนหนุ่มสาวชาวเยอรมันโหวตให้กรีน


ห้าปีต่อมา เรื่องราวแตกต่างออกไปมาก

การเลือกตั้งในยุโรปครั้งนี้ ซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันอาทิตย์ ถือเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่ชาวเยอรมันที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไปมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง เนื่องจากอายุในการลงคะแนนเสียงลดลงจาก 18 ปี

และในออสเตรีย เบลเยียม มอลตา และกรีซ เด็กอายุ 16 หรือ 17 ปีมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง ในที่สุดผู้เยาว์เหล่านี้ก็ได้มีส่วนร่วมในประเด็นต่างๆ ที่จะส่งผลกระทบต่อพวกเขาไปอีกหลายปี หรือหลายสิบปีข้างหน้า

ย้อนกลับไปในตอนนั้น ช่างน่าตกใจจริงๆ และไม่กี่วันหลังจากวันครบรอบ 80 ปีของวัน D-Day ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยอรมันจำนวนมากลงคะแนนเสียงอย่างไม่สมสัดส่วนหลังพรรคอัลเทอร์เนทีฟ ฟอร์ เยอรมนี (AfD) พรรคหัวรุนแรงฝ่ายขวา

พอล ฮอคเคนอส

a28นักเรียนมัธยมปลายเดินขบวนต่อต้านภาวะโลกร้อน 1 มีนาคม 2562 ในเมืองฮัมบวร์ก ประเทศเยอรมนี / Adam Berry/Getty Images/File

ย้อนกลับไปในตอนนั้น ช่างน่าตกใจจริงๆ และไม่กี่วันหลังจากวันครบรอบ 80 ปีของวัน D-Day ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยอรมันจำนวนมากลงคะแนนเสียงอย่างไม่สมสัดส่วนตามหลังกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD) ในการเลือกตั้งครั้งนี้ 16% ของผู้ที่มีอายุ 16 ถึง 24 ปีโหวตให้ AfD - 11% มากกว่าห้าปีที่แล้ว (แน่นอนว่าวัยรุ่นส่วนใหญ่ไม่ได้ลงคะแนนให้ฝ่ายขวาสุด แต่จำนวนผู้ลงคะแนนที่เพิ่มขึ้นยังคงน่าตกใจ)

พรรค AfD ซึ่งสมาชิกได้สั่งห้ามคำขวัญของนาซีซ้ำแล้วซ้ำอีก และเผยแพร่การเหยียดเชื้อชาติและความหวาดกลัวอิสลามอย่างปกปิดบางๆ ได้รับคะแนนเสียงจากเยาวชนเกือบเท่ากับพันธมิตร CDU/CSU ที่ได้รับชัยชนะ และมากกว่าพรรคกรีนมาก


ผลสำรวจหลังการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าปัญหาการย้ายถิ่นฐานทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากในทุกช่วงวัยหันไปทางขวา ผู้ลงคะแนนเสียงพรรค AfD ชาวเยอรมันเต็ม 95% กล่าวว่าเยอรมนีควรจำกัดการหลั่งไหลของชาวต่างชาติและผู้ลี้ภัยเข้าสู่เยอรมนี เกือบหลายๆ คนกล่าวว่าพวกเขาไม่สนใจว่า AfD จะเป็นพรรคหัวรุนแรงฝ่ายขวาหรือไม่ ตราบใดที่พรรคดังกล่าวจัดการกับประเด็นที่สำคัญที่สุด

คำแถลงหลังนี้ยิ่งน่ากังวลมากขึ้น เนื่องจาก AfD ไม่ได้ปกปิดทัศนคติของกลุ่มหัวรุนแรงของตนไว้เป็นความลับ ไม่นานก่อนการเลือกตั้งในวันที่ 20 พฤษภาคม แม็กซิมิเลียน คราห์ ผู้สมัครอันดับต้นๆ ของพรรค ประกาศว่าสมาชิกของกองกำลังกึ่งทหาร SS ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของนาซีไม่ใช่อาชญากรโดยอัตโนมัติ (กองทหารชั้นสูงของฮิตเลอร์มีบทบาทสำคัญในการสังหารหมู่ชาวยิว 6 ล้านคนที่ถูกสังหาร และยังปราบปรามการต่อต้านเผด็จการภายในประเทศอย่างโหดร้ายอีกด้วย)

พรรค AfD ตอบโต้ด้วยการถอน Krah ออกจากการหาเสียงเลือกตั้ง แต่ปล่อยให้เขาอยู่ในอันดับต้นๆ ของรายชื่อผู้สมัคร เมื่อวันจันทร์ เนื่องจากมีเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นรอบตัวเขามากขึ้น เธอจึงตัดสินใจถอดเขาออกจากรายชื่อสมาชิกรัฐสภาสหภาพยุโรปชุดใหม่

คำพูดดังกล่าวดูน่ารังเกียจอย่างยิ่ง และนโยบายของ AfD โดยรวมแล้วมีความรุนแรงมากกว่านโยบายของพรรคขวาจัดในยุโรปอย่างมาก ซึ่งกลุ่มอัตลักษณ์และประชาธิปไตยในรัฐสภายุโรป ซึ่งเป็นพันธมิตรของพรรคประชานิยมฝ่ายขวาซึ่งรวมถึงพรรคมารีน เลอแปน Rassemblement National หรือที่เรียกว่า AfD ถูกแยกออกจากตำแหน่ง

ในปีนี้ การรวบรวมเรื่องอื้อฉาวของ AfD ดูเหมือนจะยาวขึ้นทุกสัปดาห์ พรรคนี้กำลังถูกติดตามโดยหน่วยข่าวกรองเยอรมัน เนื่องจากมีภัยคุกคามต่อประชาธิปไตย เจ้าหน้าที่อาจแนะนำให้ห้ามไม่ให้ยุ่งการเมืองโดยสิ้นเชิง จากนั้นการสืบสวนของเยอรมนีเมื่อเร็วๆ นี้พบว่าสมาชิก AfD 28 คนในรัฐสภาเยอรมันถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่ออาชญากรรมรุนแรง รวมถึงการใช้ความรุนแรงทางวาจา และการยุยงให้เกิดความเกลียดชัง


ไม่ใช่ข้อมูลรับรองของพรรคใดที่คาดว่าจะดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยอรมันรุ่นต่อไป

แต่การพลิกกลับของเยาวชนชาวเยอรมันนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ผลสำรวจความคิดเห็นของเยอรมนีแสดงความไม่พอใจโดยทั่วไปต่อภาวะเศรษฐกิจและการเมืองหลังการระบาดใหญ่ “ดูเหมือนว่าการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาจะทำให้ [คนหนุ่มสาว] หงุดหงิดเกี่ยวกับความสามารถของเราในการรับมือกับอนาคต ซึ่งสะท้อนให้เห็นในความไม่แน่นอนอย่างลึกซึ้ง” ผู้เขียน “Youth in Germany 2024” กล่าวสรุป หัวข้อที่มีความรับผิดชอบมากที่สุด: การเงินส่วนบุคคล โอกาสทางวิชาชีพ ภาคการดูแลสุขภาพ ที่อยู่อาศัย และการยอมรับทางสังคม

AfD ไม่ได้แก้ไขปัญหาใดๆ เหล่านี้โดยตรง แต่วางท่าว่าจะยุติการย้ายถิ่นและการควบคุมของสหภาพยุโรปน้อยลงเพื่อเป็นยาครอบจักรวาลสำหรับปัญหาทั้งหมดเหล่านี้

และนี่ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเยอรมนี: ในการเลือกตั้งล่าสุดในโปรตุเกส อิตาลี สวีเดน เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยที่สุดได้สนับสนุนพรรคชาตินิยมและพรรคยูโรที่ไม่เชื่ออย่างยิ่งในจำนวนที่มากขึ้น

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการระบาดใหญ่และโซเชียลมีเดียมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ โดยเฉพาะ TikTok ซึ่งเป็นสื่อที่กลุ่มขวาจัดใช้เพื่อประโยชน์ของตน

ทัศนคติที่เปลี่ยนแปลงไปในหมู่คนหนุ่มสาวในยุโรป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวเยอรมัน ที่ต้องเผชิญหน้ากับอาชญากรรมของเผด็จการนาซีในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง แต่ยังเร็วเกินไปที่จะสรุปดังที่ BBC ทำไว้ว่า “ภาพลักษณ์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวา ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นคนผิวขาว ผู้ชาย ไม่มีการศึกษา และเหนือสิ่งอื่นใดคือคนแก่” มีการเปลี่ยนแปลงในระยะยาว


คนหนุ่มสาวอาจมีอารมณ์หุนหันพลันแล่นและมีช่วงการเรียนรู้ที่สูงชัน ความไม่พอใจของพวกเขาต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่ซบเซา การระบาดใหญ่ที่ลงโทษพวกเขาอย่างไม่ยุติธรรม (โดยเปล่าประโยชน์) และการบรรจบกันของวิกฤตการณ์อื่นๆ ในโลกเป็นเรื่องที่เข้าใจได้

แต่พวกเขาจำเป็นต้องระบายความโกรธนี้อย่างสร้างสรรค์ เพราะฝ่ายขวาสุดไม่มีคำตอบสำหรับปัญหาเหล่านี้ (ซึ่งฉันได้ยินมาว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวาสุดจำได้ดี) การกบฏของฝ่ายขวานี้เป็นความโกรธเคืองที่ขัดขวางไม่ให้ประชาธิปไตยแก้ไขข้อบกพร่องของตัวเอง

การลงคะแนนเสียงประท้วงให้กับพรรคที่เป็นอันตรายอาจส่งผลที่ตามมาอย่างลึกซึ้ง รวมถึงอนาคตที่สดใสน้อยกว่าอนาคตที่คนหนุ่มสาวเหล่านี้ดูเหมือนจะกลัวมาก

ขอบคุณต้นฉบับข่าว: CNN

คลิปวิดีโอต่างๆ

haha general