นักสู้ชาวอังกฤษสองคนที่กองกำลังรัสเซียจับกุมในยูเครนในยูเครนได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของรัสเซียเมื่อวันจันทร์และขอให้แลกเปลี่ยนนักการเมืองที่นับถือรัสเซียซึ่งถูกทางการยูเครนควบคุมตัวไว้
ไม่ชัดเจนว่าชายสองคน - Shaun Pinner และ Aiden Aslin - สามารถพูดคุยกันได้อย่างไร ทั้งสองพูดแยกกันหลังจากได้รับแจ้งจากชายนิรนาม ภาพดังกล่าวออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ Rossiya 24
ชายสองคนนี้ขอให้นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันของอังกฤษ ช่วยพาพวกเขากลับบ้านเพื่อแลกกับการที่ยูเครนปล่อยตัว วิคเตอร์ เมดเวดชุก นักการเมืองโปรรัสเซีย ซึ่งถูกแสดงในวิดีโอที่เผยแพร่ในช่วงเวลาเดียวกันเมื่อวันจันทร์ โดยหน่วยข่าวกรอง SBU ของยูเครนที่ขอให้เปลี่ยนเช่นกัน
เมดเวดชุก ในการอุทธรณ์ต่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดีโวโลดีม เซเลนสกี แห่งยูเครน ขอให้แลกเปลี่ยนกับผู้พิทักษ์เมืองมาริอูโปลของยูเครน และพลเรือนใดๆ ที่ได้รับอนุญาตให้ออกไป
ทั้งพินเนอร์และแอสลินต่อสู้ในฝ่ายยูเครนในมาริอูโปล ซึ่งตอนนี้เกือบทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย
ชายที่ไม่ปรากฏชื่อรายนี้ซึ่งแสดงบนทีวีของรัฐรัสเซีย เผยให้เห็นวิดีโอชาวอังกฤษสองคนบนโทรศัพท์มือถือของอ็อกซานา ภรรยาของเมดเวดชุก ซึ่งยื่นอุทธรณ์ในช่วงสุดสัปดาห์ให้สามีของเธอเปลี่ยนให้เป็นคนอังกฤษ 2 คน
สามวันหลังจากรัสเซียย้ายกองกำลังเข้ายูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ยูเครนกล่าวว่าเมดเวดชุกหลบหนีจากการถูกกักบริเวณในบ้าน เขาถูกกักบริเวณในบ้านในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 และถูกตั้งข้อหากบฏอย่างสูง และต่อมาด้วยการช่วยเหลือผู้ก่อการร้าย
บุคคลที่สนับสนุนรัสเซียซึ่งกล่าวว่าปูตินเป็นพ่อทูนหัวของลูกสาวของเขา ได้ปฏิเสธการกระทำผิด
“ฉันเข้าใจสถานการณ์” พินเนอร์ ที่ดูเหนื่อยและประหม่า กล่าวหลังจากชมวิดีโอ
“ผมอยากขอให้รัฐบาลส่งตัวผมกลับบ้าน ผมต้องการพบภรรยาอีกครั้ง” เขากล่าว
Pinner ยื่นอุทธรณ์โดยตรงต่อ Johnson ในนามของเขาเองและในนามของ Aslin
“เราหวังว่าจะแลกเปลี่ยนตัวเองและ Aiden Aslin ให้กับคุณ Medvedchuk เห็นได้ชัดว่าผมซาบซึ้งมากที่คุณช่วยในเรื่องนี้” เขากล่าว โดยกล่าวว่าเขาพูดภาษารัสเซียได้เพียงเล็กน้อยและได้รับการปฏิบัติอย่างดี
จากนั้นชายที่ไม่ปรากฏชื่อก็ปรากฏตัวขณะพูดคุยกับ Aslin ซึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้สวมเสื้อยืดที่มีสัญลักษณ์กองพัน Azov ทางขวาสุดของยูเครน
“ฉันคิดว่าบอริสต้องฟังสิ่งที่อ็อกซานา (ภรรยาของเมดเวดชุก) พูด” อัสลินที่ดูกังวลเช่นกัน
"ถ้าบอริส จอห์นสันสนใจพลเมืองอังกฤษเหมือนที่เขาบอกจริงๆ เขาจะช่วย"
ขอบคุณ : Reuters
