Search

เครือข่ายใต้ดินของรัสเซียช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวยูเครน

375ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่ไม่เต็มใจอยู่ภายใต้การปกครองของมอสโกได้รับความช่วยเหลือจากไตรมาสที่ไม่น่าจะเป็นไปได้: เครือข่ายของอาสาสมัครรัสเซียช่วยเหลือผู้พลัดถิ่นจากสงครามเพื่อออกจากรัสเซีย

เมื่อ Bogdan Goncharov ภรรยาและลูกสาววัย 7 ขวบของเขาหนีกระสุนปืนในเมือง Mariupol บ้านเกิดของพวกเขาเมื่อกลางเดือนมีนาคม พวกเขาจบลงที่ดินแดนที่รัสเซียควบคุมอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน Goncharov กลัวว่าจะถูกส่งตัวออกไปห่างออกไปหลายพันกิโลเมตรหลังจากได้ยินว่าผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ถูกส่งไปยังไซบีเรีย กอนชารอฟกล่าวว่าเขาติดต่ออาสาสมัครชาวรัสเซียที่จัดการขนส่งให้พวกเขาข้ามรัสเซียไปยังชายแดนเอสโตเนีย

“ปาฏิหาริย์ที่เราออกไปได้” กอนชารอฟ วัย 26 ปี ซึ่งทำงานเป็นช่างก่อสร้างก่อนสงคราม และตอนนี้กำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่ในสวีเดน กล่าว "ขอบคุณอาสาสมัคร"

สำหรับชาวยูเครนที่ถูกถอนรากถอนโคน เช่น กอนชารอฟ ซึ่งไม่ต้องการอยู่ในรัสเซียหรือดินแดนที่รัสเซียควบคุม อาสาสมัครจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับเส้นทางการเดินทางตลอดจนช่วยเหลือด้านเงิน การขนส่ง และที่พักตลอดทาง ตามข้อมูลของ 9 คนที่เกี่ยวข้อง โครงข่ายหลวมหรือได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา

เครือข่ายหลายแห่งดำเนินการโดยชาวรัสเซียหรือผู้ที่มาจากรัสเซีย ตามข้อมูลจากคนสี่คนที่มีส่วนร่วมในเครือข่าย อาสาสมัครสามคนกล่าวว่าในขณะที่อาสาสมัครส่วนใหญ่อยู่ต่างประเทศ แต่ก็มีชาวรัสเซียบางคนที่ยังคงอยู่ในบ้านเกิดของตน และหลายคนทำงานอย่างลับๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ทางการรัสเซียให้ความสนใจ

380

Maria Belkina ผู้ร่วมก่อตั้ง Volunteers Tbilisi ผลักรถเข็นช็อปปิ้งพร้อมสินค้าที่เธอซื้อเพื่อมอบให้กับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่มาถึงจอร์เจียจากเขตความขัดแย้งใน Tbilisi รัฐจอร์เจีย
19 เมษายน 2022 Maria Belkina / เอกสารแจกผ่าน REUTERS

สื่อดังกล่าวแสดงให้เห็นวิธีหนึ่งที่ชาวรัสเซียธรรมดาที่ไม่พอใจกับความหายนะที่เกิดจากสงครามสามารถแสดงออกถึงความรู้สึกของพวกเขาในเวลาที่กฎหมายภายในประเทศจำกัดความสามารถของผู้คนในรัสเซียในการวิพากษ์วิจารณ์กองทัพอย่างเปิดเผย บุคคลหลายคนให้สัมภาษณ์โดยรอยเตอร์กล่าว .

รัสเซียไม่มีกฎหมายห้ามไม่ให้ช่วยชาวยูเครนออกจากประเทศโดยเฉพาะ มีกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับองค์กรพัฒนาเอกชน (NGO) ที่ให้อำนาจรัฐบาลในการปฏิเสธการจดทะเบียน หากเห็นว่าพวกเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของรัสเซีย กฎหมายของรัสเซียยังกำหนดให้องค์กรพัฒนาเอกชนที่ได้รับเงินทุนจากต่างประเทศและได้รับการพิจารณาให้ดำเนินกิจกรรมทางการเมืองเพื่อพิจารณาเพิ่มเติม

“เราทุกคนต่างมีความรู้สึกผิดอยู่ตลอดเวลา” มาเรีย เบลกินา วัย 20 ปี ชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในจอร์เจีย ซึ่งดูแลกลุ่มที่เธอกล่าวว่าได้ช่วยชาวยูเครนประมาณ 300 คนออกจากรัสเซีย กลุ่มนี้เรียกว่าอาสาสมัครทบิลิซี ยังให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอีกด้วย ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในจอร์เจีย “หลายคนจากรัสเซียกำลังเขียนและถามว่า: 'ฉันจะช่วยอะไรได้บ้าง'” เธอกล่าว

376

Maria Belkina และ Kirill Zhivoi หุ้นส่วนของเธอ ผู้ร่วมก่อตั้ง Volunteers Tbilisi ซึ่งเป็นกลุ่มที่ช่วยผู้ลี้ภัยจากยูเครน ติดป้ายที่มีธงชาติยูเครนบนรถใน Tbilisi, Georgia
15 เมษายน 2022 Maria Belkina / เอกสารแจกผ่าน REUTERS

สำนักข่าวรอยเตอร์ได้พูดคุยกับกลุ่มอาสาสมัครอีกสองกลุ่ม โดยแต่ละกลุ่มกล่าวว่าพวกเขาได้ช่วยชาวยูเครนจำนวนหนึ่งพันคนหรือมากกว่านั้นออกจากรัสเซียตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้น สำนักข่าวไม่สามารถยืนยันตัวเลขได้อย่างอิสระ ทั้งสามกลุ่มกล่าวว่า หลายกลุ่มที่พวกเขาได้ช่วยตั้งถิ่นฐานใหม่นั้นมาจากเมืองมาริอูโปล เมืองท่าทางยุทธศาสตร์ในยูเครนตะวันออก และรอดพ้นจากการล้อมทำลายล้างที่สุดของสงคราม

กระทรวงเหตุฉุกเฉินของเครมลินและรัสเซียซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัย ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยชาวยูเครน เครือข่ายอาสาสมัครที่ช่วยพวกเขาเดินทางออกนอกประเทศ และวิธีที่ทางการรัสเซียมีความเห็นต่อกิจกรรมของพวกเขา

รัฐบาลยูเครนไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็นเกี่ยวกับงานของอาสาสมัคร

กิจกรรมของอาสาสมัครมีความเสี่ยง รัสเซียที่ไม่เห็นด้วยอย่างเปิดเผยกับสงครามต้องเผชิญกับค่าปรับและการดำเนินคดี ตามการสัมภาษณ์และองค์กรที่ติดตามการดำเนินการของตำรวจต่อนักเคลื่อนไหวทางการเมือง

หญิงชาวรัสเซียคนหนึ่งที่ช่วยชาวยูเครนหลายสิบคนออกจากรัสเซียทางชายแดนกับเอสโตเนีย หยุดทำงานหลังจากที่ตำรวจเรียกเธอไปสอบปากคำ ตามรายงานของอาสาสมัคร 2 คน พวกเขากล่าวว่าเธอถูกกักขังเป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยไม่มีทนายความ และยังไม่ทราบว่าตำรวจสอบปากคำเธอเรื่องอะไร

ผู้หญิง Irina Gurskaya ไม่ถูกตั้งข้อหาตาม Svetlana Vodolazskaya คนหนึ่งซึ่งประสานงานเครือข่ายที่เธออาสาด้วย กลุ่มที่เรียกว่า “รูบิคัส” ได้ช่วยชาวยูเครนประมาณ 1,500 คนออกจากรัสเซีย โวโดลาซสกายาซึ่งเป็นชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร กล่าว

377

มุมมองแสดงให้เห็นแนวรถที่อยู่ใกล้กับแฟลตต่างๆ ที่ถูกทำลายระหว่างความขัดแย้งระหว่างยูเครน-รัสเซีย ขณะผู้อพยพออกจากเมืองท่ามาริอูโปล ประเทศยูเครน
17 มีนาคม 2565 REUTERS/Alexander Ermochenko

Gurskaya ไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็นและเครมลินไม่ ไม่สามารถติดต่อตำรวจในภูมิภาค Penza ที่เธออาศัยอยู่เพื่อขอความคิดเห็น

รัสเซียบุกยูเครนเมื่อวันที่ 24 ก.พ. ในสิ่งที่เครมลินเรียกว่า "ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ" เพื่อทำให้ประเทศเพื่อนบ้านปลอดทหาร มอสโกปฏิเสธการกำหนดเป้าหมายเป็นพลเรือนและกล่าวว่ากำลังให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ชาวยูเครน

ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน กล่าวเมื่อวันที่ 26 เมษายน ว่าประเทศของเขาได้ช่วยเหลือผู้คนมากถึง 140,000 คนออกจากเมืองมาริอูโปล “พวกเขาสามารถไปได้ทุกที่ที่ต้องการ บางคนอยากไปรัสเซีย บางคนไปยูเครน” ปูตินกล่าว “เราไม่ได้กักขังพวกเขา เรากำลังให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุนที่เป็นไปได้ทั้งหมดแก่พวกเขา”

จากจำนวนชาวยูเครนกว่า 13 ล้านคนที่ออกจากประเทศหรือพลัดถิ่นในยูเครนนับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้น มีประมาณ 740,000 คนได้เดินทางข้ามไปยังรัสเซียเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม อ้างจากองค์การสหประชาชาติ

เครือข่ายรัสเซีย
กลุ่มอาสาสมัครที่ช่วยกอนชารอฟ เรียกว่า “ช่วยเหลือในการจากไป” กล่าวว่าได้ให้ความช่วยเหลือในทางปฏิบัติแก่ผู้คนประมาณ 1,000 คนที่จะออกจากรัสเซีย กลุ่มอาสาสมัครทบิลิซีกล่าวว่าประสานงานกับ "การช่วยออกไป"

กลุ่มดังกล่าวระบุว่า “การให้ความช่วยเหลือในการจากไป” ดำเนินการโดยชาวรัสเซียและผู้ที่พูดภาษารัสเซียซึ่งอยู่ต่างประเทศ ซึ่งมีผู้คนในรัสเซียราว 100 คนคอยช่วยเหลือพวกเขาที่ไม่ได้เป็นสมาชิกขององค์กร พวกเขาขังชาวยูเครนไว้ในบ้านของพวกเขา “เพื่อให้พวกเขาสามารถรวมตัวกันได้เล็กน้อยแล้วเราจะอพยพพวกเขาออกจากรัสเซีย” ผู้ร่วมก่อตั้ง Naturiko Miminoshvili ซึ่งตั้งอยู่ในทบิลิซีกล่าว

Miminoshvili กล่าวว่ากลุ่มจัดที่พัก ข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางการเดินทาง และความช่วยเหลือในการจองรถไฟและรถประจำทาง เธอเสริมว่ากลุ่มนี้ยังแนะนำผู้คนเกี่ยวกับสิทธิของพวกเขาด้วย

379

สมาชิกบริการของกองทหารที่สนับสนุนรัสเซียตรวจสอบรถเนื่องจากชาวบ้านออกจากเมืองท่าทางตอนใต้ของ Mariupol ประเทศยูเครน
20 มีนาคม 2565 REUTERS / Alexander Ermochenko

กลุ่มได้บันทึกกรณีที่เจ้าหน้าที่รัสเซียกดดันให้ผู้คนเดินทางไปยังสถานที่ที่ไม่ต้องการไปหรือบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากที่พักที่จัดให้อย่างเป็นทางการตาม Miminoshvili และอาสาสมัครที่ขอให้ระบุ มีเพียงชื่อแรกของเธอ แอนนา โดยอ้างถึงปัญหาด้านความปลอดภัย พวกเขาไม่ได้ระบุจำนวนอินสแตนซ์ที่กลุ่มบันทึกไว้

แอนนากล่าวว่าคำร้องขอความช่วยเหลือส่วนใหญ่จากชาวยูเครนนั้นมาจากผู้คนที่หลบหนีออกจากเมืองมาริอูโปล เมืองท่าที่ครั้งหนึ่งเคยคึกคักและมีประชากร 400,000 คนก่อนสงคราม มีการทิ้งระเบิดอย่างหนักตั้งแต่ช่วงแรก ๆ ของความขัดแย้ง โดยที่พลเรือนประสบปัญหาขาดแคลนน้ำดื่มและอาหาร ชาวเมืองหลายคนจบลงที่รัสเซียหรือดินแดนที่รัสเซียควบคุม หลายคนที่พูดกับรอยเตอร์กล่าวว่านั่นเป็นทางออกที่อันตรายน้อยที่สุด

รัฐบาลจอร์เจียไม่ตอบคำถามว่าทราบกิจกรรมของอาสาสมัครที่อยู่ภายในพรมแดนหรือไม่

การเดินทางที่ยาวนาน
Goncharov กล่าวว่าเขาและครอบครัวตัดสินใจออกจาก Mariupol เมื่อวันที่ 15 มีนาคม หลังจากอาวุธยุทโธปกรณ์ลงจอดใกล้กับอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา ไฟฟ้าและน้ำประปาถูกตัดออกไปแล้ว เขากล่าว

Goncharov กล่าวว่าพวกเขาได้เดินทางออกจากเมืองพร้อมกับอีก 2 ครอบครัว พวกเขาผ่านด่านตรวจที่ทหารรัสเซียประจำการอยู่ เขาและครอบครัวพักอยู่ที่โรงแรมในเบอร์เดียนสค์เป็นเวลาหกวัน ซึ่งเป็นเมืองของยูเครนที่ควบคุมโดยกองกำลังรัสเซีย จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังคาบสมุทรไครเมียที่อยู่ติดกับรัสเซีย ตามรายงานของกอนชารอฟ

Goncharov กล่าวว่าเจ้าหน้าที่เรียกเก็บเงินครอบครัวในเกสต์เฮาส์ในรีสอร์ทไครเมียของยัลตาและให้ความช่วยเหลือเกี่ยวกับสถานะการย้ายถิ่นฐานรวมทั้งมอบเงินช่วยเหลือ 10,000 รูเบิล (ประมาณ 145 ดอลลาร์) เขาเสริมว่าเจ้าหน้าที่บอกเขาด้วยว่าเขาไม่มีสิทธิ์เดินทางไปที่อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต เว้นแต่เขาจะลงทะเบียนเพื่อรับสถานะผู้ลี้ภัยอย่างเป็นทางการ

ไม่สามารถติดต่อเกสต์เฮาส์ที่เรียกว่า "Smena" เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

Goncharov ยังกังวลว่าเขาและครอบครัวจะถูกส่งไปยังพื้นที่ Sakha ที่ห่างไกลในไซบีเรีย เนื่องจากเขาได้ยินมาว่าชาวยูเครนคนอื่นๆ มาจากเพื่อนผู้อพยพ ในเวลาต่อมา เขาค้นพบว่าวันหลังจากออกจากยัลตา มีชาวยูเครนประมาณ 50 คนถูกนำตัวจากที่นั่นไปยังไทมีร์ คาบสมุทรในมหาสมุทรอาร์กติก ตามคำกล่าวของกอนชารอฟ ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาได้ยินเรื่องนี้จากคนที่อยู่ในกลุ่มผู้ขนส่งและที่เขารู้จักจากมาริอูปอล .

สำนักข่าวรอยเตอร์ไม่สามารถตรวจสอบบัญชีของเขาว่ามีการขนส่งชาวยูเครน ฝ่ายบริหารที่ได้รับการสนับสนุนจากมอสโกในไครเมียส่งคำถามเกี่ยวกับเรื่องนั้นและองค์ประกอบอื่น ๆ ของบัญชี Goncharov เกี่ยวกับเวลาของเขาในยัลตาไปยังกระทรวงเหตุฉุกเฉินในมอสโก กระทรวงไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็น และหน่วยงานระดับภูมิภาคที่ครอบคลุมซาฮาและไทมีร์

ขณะอยู่ในยัลตา กอนชารอฟกล่าวว่าเขาได้ติดต่อกับคนรู้จักในเยอรมนี ซึ่งทำให้เขาได้ติดต่อกับแอนนา อาสาสมัครจากกลุ่ม “การช่วยจากไป” เธอสั่งให้เขาไปที่ Rostov ทางตอนใต้ของรัสเซียตาม Goncharov

เมื่อไปถึงที่นั่น อาสาสมัครได้จัดให้เขาและครอบครัวมารับโดยรถบัสส่วนตัวที่พาพวกเขาไปที่ชายแดนกับเอสโตเนีย เขากล่าว ที่นั่น เจ้าหน้าที่รัสเซียสอบถามกอนชารอฟเกี่ยวกับความสัมพันธ์ใดๆ กับกองกำลังความมั่นคงของยูเครนหรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ก่อนที่จะอนุญาตให้เขาเข้าไปในเอสโตเนีย หลังจากออกจากมาริอูโปลได้นานกว่า 3 สัปดาห์ เขากล่าว

378

ผู้อยู่อาศัยในเมือง Mariupol ของยูเครนพักที่ศูนย์ที่พักชั่วคราวสำหรับผู้อพยพในอาคารของโรงเรียนกีฬาท้องถิ่นใน Taganrog ในภูมิภาค Rostov ประเทศรัสเซีย
23 มีนาคม 2565 REUTERS / Sergey Pivovarov

แอนนายืนยันว่าเธอได้ช่วยกอนชารอฟออกจากรัสเซียแล้ว รัฐบาลเอสโตเนียไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นเกี่ยวกับบัญชีของ Goncharov และกิจกรรมของอาสาสมัคร ระหว่างวันที่ 24 ก.พ. ถึง 10 พ.ค. ชาวยูเครน 19,000 คนจากรัสเซียเข้าสู่เอสโตเนีย อ้างจากตำรวจเอสโตเนียและเจ้าหน้าที่รักษาชายแดน

'จิตวิญญาณที่ตายแล้ว'
ในบางกรณี ความช่วยเหลือสำหรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนเป็นแบบเฉพาะกิจ ดาร์ยา คิริเยนโควา ทันตแพทย์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งไม่ได้เชื่อมโยงกับเครือข่ายดังกล่าว กล่าวว่า เธอหยุดงานหนึ่งสัปดาห์ในเดือนเมษายนเพื่อเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์ต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในเมืองตากันรอก เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัสเซีย เธอบอกว่าเธอรู้สึกตกใจกับสงครามและต้องการช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบ

ขณะอยู่ที่ศูนย์ต้อนรับ เธอบอกว่าเธอยังช่วยซื้อตั๋วและเตรียมการเดินทางสำหรับผู้ลี้ภัยบางคนที่ต้องการออกจากรัสเซีย “มีคนจำนวนมากที่เป็นแบบนั้น” คิริเยนโควากล่าว พร้อมเสริมว่าพวกเขามุ่งหน้าไปยังเอสโตเนีย โปแลนด์ และเยอรมนีเป็นหลัก เธอเสริมว่าผู้ลี้ภัยบางคนเดินทางต่อไปเพื่ออยู่กับญาติพี่น้องในรัสเซียหรือไปยังจุดหมายปลายทางของรัสเซียที่เจ้าหน้าที่จัดสรรไว้

Belkina ผู้บริหารกลุ่ม Volunteers Tbilisi เกิดและเติบโตในรัสเซีย ประเทศที่เธอบอกว่าเธอรักแต่พบว่า “น่าเศร้าที่เห็นตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง” ในเมืองหลวงของจอร์เจีย ทบิลิซี เธอและหุ้นส่วนชาวยูเครนของเธอได้จัดหาอาหารและที่พักให้กับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่เดินทางมาถึงใหม่ โดยใช้โรงแรมที่พ่อแม่ของเธอเป็นเจ้าของเป็นศูนย์กลาง

พวกเขา “เป็นเหมือนวิญญาณที่ตายแล้ว” เบลกินากล่าวถึงผู้ลี้ภัยที่เพิ่งมาถึง “เมื่อคุณมองดูพวกเขา คุณจะเห็นว่าพวกเขากำลังทุกข์ทรมานด้วยน้ำมือของประเทศของคุณ”

ขอบคุณ: Reuters

คลิปวิดีโอต่างๆ

haha general