(รอยเตอร์) ชาวอังกฤษสองคนและชาวโมร็อกโกคนหนึ่งซึ่งถูกจับขณะต่อสู้เพื่อยูเครนถูกศาลตัดสินประหารชีวิตในวันพฤหัสบดี (9 มิ.ย.) ในสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ (DPR) ตัวแทนของรัสเซียทางตะวันออกของยูเครน รัสเซีย สำนักข่าวรายงาน
ศาลพบชายสามคน - ไอเดน อัสลิน และชอน พินเนอร์ และบราฮิม ซาดูน ชาวโมร็อกโก - มีความผิดใน "กิจกรรมทหารรับจ้างและการกระทำที่มุ่งหมายที่จะยึดอำนาจและล้มล้างคำสั่งรัฐธรรมนูญของ DPR" สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์อ้างคำพูดของเจ้าหน้าที่ศาลว่า
ชายสามคนถูกจับขณะต่อสู้เพื่อยูเครนกับรัสเซียและกองกำลังที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียหลังจากที่รัสเซียบุกโจมตีเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ทนายความของพวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว
อังกฤษประณามคำตัดสินของศาลว่าเป็น "คำพิพากษาที่หลอกลวง"
“ฉันขอประณามอย่างที่สุดต่อการพิจารณาคดีของ ไอเดน อัสลิน และฌอน พินเนอร์ ที่ตัวแทนรัสเซียจัดขึ้นในยูเครนตะวันออก” ลิซ ทรัส รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวในทวิตเตอร์ “พวกเขาเป็นเชลยศึก นี่เป็นการตัดสินที่หลอกลวงซึ่งไม่มีความชอบธรรมใดๆ ทั้งสิ้น”
โฆษกของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กล่าวว่า ภายใต้อนุสัญญาเจนีวา เชลยศึกมีสิทธิ์ได้รับการคุ้มกันจากนักสู้ และพวกเขาไม่ควรถูกดำเนินคดีเนื่องจากการมีส่วนร่วมในการสู้รบ
ภาพนิ่งที่ถ่ายจากฟุตเทจของศาลฎีกาของสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ที่ประกาศตัวเอง แสดงให้เห็นชาวอังกฤษ Aiden Aslin, Shaun Pinner และ Moroccan Brahim Saadoun ถูกจับโดยกองกำลังรัสเซียระหว่างความขัดแย้งทางทหารในยูเครน ในห้องพิจารณาคดีในสถานที่ที่กำหนด โดเนตสค์ ยูเครน ในภาพนิ่งจากวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 วิดีโอที่ถ่ายเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐโดเนตสค์/เอกสารแจกผ่าน REUTERS TV
โรเบิร์ต เจนริก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตที่ครอบครัวของอัสลินอาศัยอยู่ กล่าวว่า การพิจารณาคดีนี้คล้ายกับ "การพิจารณาคดีในยุคโซเวียต"
ในระหว่างการพิจารณาคดี ชายทั้งสามถูกกักขังในกรงที่มีแถบสีดำ โดยมีทหารปกปิดใบหน้าและสวมสายรัดแขนที่มีสัญลักษณ์โปรรัสเซีย "Z" ก่อนที่จะถูกขอให้ยืนขึ้นในขณะที่อ่านคำตัดสินให้ฟัง วิดีโอจากห้องพิจารณาคดีที่เผยแพร่โดยสำนักข่าว RIA Novosti แสดงให้เห็น
ภาพนิ่งที่ถ่ายจากวิดีโอของศาลฎีกาของสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ที่ประกาศตัวเอง แสดงให้เห็นพลเมืองอังกฤษ Shaun Pinner ที่กองกำลังรัสเซียจับกุมระหว่างความขัดแย้งทางทหารในยูเครน ในห้องพิจารณาคดีในสถานที่ที่เมืองโดเนตสค์ ประเทศยูเครน ภาพนิ่งจากวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 วิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐโดเนตสค์ / เอกสารแจกผ่าน REUTERS
การพิจารณาคดีอย่างเร่งด่วนถูกจัดขึ้นหลังปิดประตูเป็นส่วนใหญ่
น้อยกว่า 24 ชั่วโมงก่อนคำตัดสินจะถูกส่งต่อ Pinner และ Saadoun สารภาพกับการกระทำที่มุ่งเป้าไปที่การยึดอำนาจอย่างรุนแรง วิดีโอที่แชร์จากศาลโดยสำนักข่าว RIA Novosti แสดงให้เห็น ดูเหมือนว่า Aslin จะสารภาพผิดในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับอาวุธและวัตถุระเบิดน้อยกว่า
“หลักฐานที่นำเสนอโดยอัยการในคดีนี้ทำให้ศาลสามารถตัดสินว่ามีความผิด ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าจำเลยทั้งหมดรับสารภาพทุกข้อกล่าวหาโดยไม่มีข้อยกเว้น” ผู้พิพากษา Alexander Nikulin กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ศาลหลังจากส่งคำสั่ง คำตัดสิน
ภาพนิ่งที่ถ่ายจากวิดีโอของศาลฎีกาของสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ที่ประกาศตัวเอง แสดงให้เห็นพลเมืองอังกฤษ ไอเดน อัสลิน ถูกจับโดยกองกำลังรัสเซียระหว่างความขัดแย้งทางทหารในยูเครน ในห้องพิจารณาคดี ณ สถานที่แห่งหนึ่งในเมืองโดเนตสค์ ประเทศยูเครน ภาพนิ่งจากวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 วิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐโดเนตสค์ / เอกสารแจกผ่าน REUTERS TV
“เมื่อผ่านคำตัดสิน ศาลไม่เพียงได้รับคำแนะนำจากบรรทัดฐานและกฎเกณฑ์ที่กำหนดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลักการยุติธรรมที่สำคัญที่สุดที่ไม่สั่นคลอนด้วย นั่นคือสิ่งที่ทำให้การตัดสินใจที่ซับซ้อนและยากนี้ใช้มาตรการพิเศษได้ ของโทษประหารชีวิต” เขากล่าวเสริม
DPR เป็นหนึ่งในสองหน่วยงานที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียในภูมิภาค Donbas ทางตะวันออกของยูเครนที่รัสเซียกล่าวว่ากำลังต่อสู้เพื่อปลดปล่อยจากกองกำลังยูเครน
สามวันก่อนเปิดฉากการรุกรานยูเครนในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ รัสเซียยอมรับว่าพวกเขาเป็นรัฐอิสระในการเคลื่อนไหวที่ยูเครนและตะวันตกประณามว่าผิดกฎหมาย
สหราชอาณาจักรไม่รู้จัก DPR และสหราชอาณาจักรไม่ได้มีส่วนร่วมกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในเรื่องนี้อย่างเปิดเผย
โฆษกเครมลิน ดมิทรี เปสคอฟ กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า หากลอนดอนยื่นเรื่องโดยตรงกับ DPR เรื่องนี้อาจเท่ากับการยอมรับโดยพฤตินัยถึงความเป็นอิสระของภูมิภาคนี้
พลเมืองอังกฤษ Aslin อายุ 28 ปี และ Pinner อายุ 48 ปี ถูกจับโดยกองกำลังรัสเซียที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียในเมือง Mariupol ในเดือนเมษายน ระหว่างการต่อสู้อันขมขื่นเพื่อยึดครองเมือง ครอบครัวของพวกเขากล่าวว่าพวกเขาทั้งคู่อาศัยอยู่ในยูเครนตั้งแต่ปี 2018
บ้านเรือนลุกไหม้วายวอดหลังจากการโจมตีของรัสเซียต่อยูเครนยังคงดำเนินต่อไปในเมือง Marinka ในภูมิภาคโดเนตสค์ ประเทศยูเครน 3 มิถุนายน 2565 ภาพที่ถ่าย 3 มิถุนายน 2565 REUTERS/Anna Kudriavtseva
โมร็อกโกซาดูนยอมแพ้ในเดือนมีนาคมขณะต่อสู้ในเมืองเล็ก ๆ ระหว่าง Mariupol และเมืองหลวงของภูมิภาคโดเนตสค์
เจ้าหน้าที่ของโมร็อกโกไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับคดีนี้นับตั้งแต่เขาถูกจับกุม
นอกจากนี้ เคียฟยังประณามคำตัดสินของศาลว่าไม่มีอำนาจ และกล่าวว่านักรบเหล่านี้เป็นสมาชิกของกองทัพยูเครน และด้วยเหตุนี้จึงอยู่ภายใต้การคุ้มครองของอนุสัญญาเจนีวา
“สิ่งที่เรียกว่า 'การพิจารณาคดี' ของสมาชิกกองกำลังติดอาวุธของยูเครนในดินแดนยูเครนที่ถูกยึดครองนั้นถือเป็นโมฆะ” โอเล็ก นิโคเลนโก โฆษกสำนักงานต่างประเทศกล่าว
"การพิจารณาคดีในที่สาธารณะดังกล่าวทำให้ผลประโยชน์ของการโฆษณาชวนเชื่ออยู่เหนือกฎหมายและศีลธรรม และบ่อนทำลายกลไกในการส่งตัวเชลยศึกกลับคืนมา"
กองกำลังทั้งยูเครนและรัสเซียจับนักสู้ศัตรูได้หลายร้อยคนตั้งแต่เริ่มความขัดแย้ง โดยมีการแลกเปลี่ยนนักโทษจำนวนหนึ่งเกิดขึ้น
หลังจากสะดุดกับการรุกคืบครั้งแรกในเมืองหลวง Kyiv กองกำลังรัสเซียและตัวแทนของพวกเขาได้มุ่งความสนใจไปที่ภูมิภาค Donbas ทางตะวันออกเฉียงใต้ โดยจัดตั้ง "ทางเดินบนบก" ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาระหว่างรัสเซียและคาบสมุทรไครเมียซึ่งผนวกกับยูเครนในปี 2014
ขอบคุณ: Reuters