90 นาทีหลังจากก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษเมื่อวันพฤหัสบดี บอริส จอห์นสันโทรหาประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครน
เขาบอกกับผู้นำยูเครนว่าประชาชนของเขาได้รับการสนับสนุนอย่างไม่สั่นคลอนจากสหราชอาณาจักรในการต่อสู้กับรัสเซีย และกล่าวว่าสหราชอาณาจักรจะยังคงให้ความช่วยเหลือด้านการป้องกันที่สำคัญต่อไปตราบเท่าที่จำเป็น “คุณคือฮีโร่ โวโลดิเมียร์” เขาพูดตามผู้ช่วยที่ได้ยินเสียงเรียก "ในประเทศนี้,
"ทุกคนรักคุณ"
ในช่วงหลายเดือนที่รัสเซียบุกยูเครน สหราชอาณาจักรได้กลายเป็นหุ้นส่วนสำคัญของเซเลนสกี เจ้าหน้าที่ในอังกฤษและสหรัฐฯ กล่าวกับรอยเตอร์ การเป็นนายหน้าซื้อขายชิ้นส่วน บริการจัดส่งชิ้นส่วน การสนับสนุนในยูเครนเป็นส่วนสำคัญของบทบาทผู้นำของจอห์นสัน รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครน Dmytro Kuleba บรรยายว่าเขาเป็น “เพื่อนแท้ของยูเครน” ในความคิดเห็นที่กระทรวงของเขาส่งถึงสำนักข่าวรอยเตอร์
ใครก็ตามที่บริหารสหราชอาณาจักรในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าจะต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการดำเนินนโยบาย จอห์นสันบอกกับ Zelenskiy ว่าเขายังมี "สองสามสัปดาห์" ที่จะให้การสนับสนุนต่อไปตามผู้ช่วย แต่ความเป็นผู้นำของอังกฤษจะถึงจุดเปลี่ยน เนื่องจากรัสเซียกำลังค่อยๆ เข้ามาแทนที่สิ่งที่มอสโกเรียกว่า "ปฏิบัติการพิเศษ"
จนถึงการโทรครั้งสุดท้ายนั้น จอห์นสันพูดกับ Zelenskiy 21 ครั้งตั้งแต่สงครามเริ่มขึ้น โดยเฉลี่ยทุกๆ หกวัน การสนทนาของพวกเขามักเปิดกว้างโดย Zelenskiy อ่าน "รายการซื้ออาวุธ" เกี่ยวกับอาวุธ เจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรสามคนที่มีความรู้ในเรื่องนี้กล่าวกับรอยเตอร์ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่าการโทรอาจเป็น "ธุรกรรมมาก" ในตอนเริ่มต้น
ลอนดอนและออสโลเห็นพ้องต้องกันว่าอังกฤษจะส่งระบบจรวดยิงจรวดหลายระบบ (MLRS) หลายระบบไปยังยูเครนและรับอุปกรณ์รุ่นเก่าที่คล้ายคลึงกันจากนอร์เวย์เป็นการตอบแทน รัฐบาลนอร์เวย์ยืนยันสิ่งนี้อาจทำให้ทันสมัยขึ้น ในเดือนพฤษภาคม Oleksiy Reznikov รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของยูเครนได้ขอบคุณสหราชอาณาจักรสำหรับความช่วยเหลือในการจัดหาขีปนาวุธต่อต้านเรือให้กับเดนมาร์ก
สหราชอาณาจักรเพิ่งเริ่มการสอบสวนปืนกลหนัก 27 กระบอกที่ออกแบบโดยโซเวียตจากบัลแกเรีย ตามเอกสารจากบริษัทอาวุธของรัฐ TEREM รายงานโดยรอยเตอร์ TEREM บอกกับรอยเตอร์ว่าข้อตกลงไม่ประสบความสำเร็จ
สหราชอาณาจักรได้ให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครนจำนวน 2.3 พันล้านปอนด์ (2.74 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งเป็นระดับการสนับสนุนสูงสุดอันดับสองรองจากสหรัฐฯ ยอดรวมอย่างเป็นทางการรวมถึงการซื้ออาวุธ แต่ไม่รวมการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ที่อังกฤษมอบให้กับสิ่งเหล่านี้ กระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักรกล่าว
สหราชอาณาจักรมีบทบาทนี้เนื่องจากรัฐบาลบางแห่งเผชิญกับความขัดแย้งทางการเมืองในการจัดหาอาวุธให้กับยูเครน หน่วยงานอื่น ๆ ต้องการความช่วยเหลือด้านลอจิสติกส์ และในบางกรณี เจ้าหน้าที่กล่าว มีระบบอายุที่อังกฤษกำลังช่วยปรับปรุงใหม่ เจ้าหน้าที่ กล่าว
สำนักข่าวรอยเตอร์ไม่สามารถระบุได้ว่าสหราชอาณาจักรช่วยจัดการเรื่องดังกล่าวได้มากน้อยเพียงใด กระทรวงกลาโหมกล่าวว่าการทำงานเป็นประจำกับพันธมิตรทั่วโลกเพื่อซื้ออุปกรณ์ แต่ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม
“สหราชอาณาจักรกลายเป็นผู้นำในหมู่พันธมิตรและพันธมิตรในการให้ความช่วยเหลือยูเครน” พันโทแอนตัน เซเมลรอธ โฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์ต่อรอยเตอร์
สมาชิกบริการชาวยูเครนถืออาวุธต่อต้านรถถังเบารุ่นต่อไป (NLAW) ที่จัดหาโดยสหราชอาณาจักรระหว่างการฝึกซ้อมที่ศูนย์การรักษาสันติภาพระหว่างประเทศของยูเครนใกล้ Yavoriv ในภูมิภาค Lviv ประเทศยูเครน 28 มกราคม 2022 REUTERS / เครดิตภาพ: Gleb Garanich
แม้ว่าสหราชอาณาจักรจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทูตเกี่ยวกับสงครามในยูเครนมากขึ้น แต่ Kyiv กล่าวว่าคลังอาวุธในยุคโซเวียตกำลังลดน้อยลง ประเทศกล่าวว่ามีการใช้กระสุนประมาณ 6,000 นัดต่อวัน ในขณะที่แหล่งข่าวการป้องกันของอังกฤษกล่าวว่ารัสเซียใช้กระสุนประมาณ 20,000 นัดต่อวัน แหล่งข่าวกล่าวว่าคลังปืนใหญ่ที่มีอยู่ของสหราชอาณาจักรจะหมดลงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หากมีการใช้ในอัตราเดียวกับของรัสเซีย
นักวิเคราะห์กล่าวว่าอีกไม่นานประเทศตะวันตกจะมาถึงจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ โดยจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะเพิ่มอาวุธให้ยูเครนเป็นสองเท่า หรือผลักดันการเจรจากับมอสโกเพื่อยุติสงคราม
James Rogers ผู้ร่วมก่อตั้ง Geostrategy ผู้ร่วมก่อตั้งนโยบายต่างประเทศในลอนดอนกล่าวว่าในขณะที่สหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจและค่าครองชีพ สิ่งสำคัญคือต้องโน้มน้าวให้สาธารณชนสนับสนุนยูเครนต่อไป ใน สงครามที่ยาวนานหลายปีอาจเป็นสิ่งที่ท้าทาย
การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นในตอนแรก ประชาชนสนับสนุนการทำสงครามในต่างประเทศ เช่น สงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน แต่ภายหลังไม่แยแส
“มีความตึงเครียดทุกครั้งที่คุณใช้จ่ายเงินภาษี” โรเจอร์สกล่าว “แต่รัฐบาลควรพยายามโน้มน้าวให้ผู้ที่เราใช้จ่ายเงินตอนนี้เพื่อควบคุมรัสเซียในยูเครน มิฉะนั้นเราต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่มากขึ้นที่อื่น”
"ชั่วโมงที่ดีที่สุด"
รัฐบาลของจอห์นสัน ซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันที่บ้านเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่เขาจะถูกบังคับให้ลาออก ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความกล้าหาญในต่างประเทศ เขาระบุตัวเองว่าเป็นวินสตัน เชอร์ชิลล์ในยุคปัจจุบัน และกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภายูเครนในเดือนพฤษภาคม
ในการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวรอยเตอร์เมื่อปลายเดือนที่แล้ว เขากล่าวว่าเขาต้องการให้ยูเครนเต็มไปด้วยอาวุธตะวันตกมากขึ้น เพื่อป้องกันไม่ให้ปืนใหญ่จากยุคโซเวียตหมด
"ดังนั้นเราจึงจัดหาวัสดุ อุปกรณ์ ความรู้สำหรับการผลิตให้กับยูเครน
แหล่งข่าวของอังกฤษสองคนที่ใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวอย่างช้าๆ ว่า อังกฤษเริ่มให้ความช่วยเหลือในการประสานงานด้านการจัดส่งและช่วยเหลือประเทศอื่นๆ ในด้านการขนส่ง ตั้งแต่เดือนเมษายน พันธมิตรกว่า 40 ประเทศได้ประสานงานความช่วยเหลือผ่านฐานทัพสหรัฐฯ ในเมืองสตุตการ์ต เยอรมนี แต่แหล่งข่าวจากรัฐบาลอังกฤษและสหรัฐฯ กล่าวว่ามีการอภิปรายเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทของอาวุธที่จำเป็นต่อการออกแบบระหว่าง Zelenskiy และผู้นำระดับโลก ในฐานะเจ้าหน้าที่ทหารและการป้องกันประเทศยูเครน
หลังจากจอห์นสันรวบรวมคำถามของ Zelenskiy เกี่ยวกับการเรียกร้องของพวกเขา สหราชอาณาจักรได้ส่งกองกำลังติดอาวุธเพื่อค้นหาอาวุธในราว ๆ สิบกว่าประเทศ รวมถึงประเทศที่มีพื้นที่ใกล้เคียงที่สุดกับรัสเซียมากที่สุด แหล่งข่าวด้านการป้องกันกล่าว
ภาพเหมือนของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ บอริส จอห์นสัน ถูกพบเห็นในแกลเลอรี ขณะที่รัสเซียโจมตียูเครน ในเมืองเคียฟ ยูเครน 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 REUTERS/Valentyn Ogirenko
แหล่งข่าวการป้องกันอีกแห่งเสริมว่าสหราชอาณาจักรได้เจรจากับประเทศที่ยังคงใช้อุปกรณ์จากสหภาพโซเวียตในการซื้อขีปนาวุธ 300 มม. จากยุคโซเวียตสำหรับระบบ Smerch ขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานและขีปนาวุธสำหรับระบบ Smerch ระบบ BUK SA11 และ ชิ้นส่วนอะไหล่สำหรับถัง T72
การแข่งขันที่รุนแรงมาก แหล่งข่าวจากอังกฤษคนที่ 3 ที่มีความรู้ในเรื่องนี้กล่าวว่ากองทัพอังกฤษยึดเยือนประเทศต่างๆ เพื่อจัดหาสินค้าให้กับรัสเซียที่กำลังจัดซื้อของซึ่งสินค้าคล้ายคลึงกัน มีการเจรจาเรื่องการจัดซื้ออาวุธกับประเทศต่างๆ ที่ห่างไกลออกไป
ในสาธารณรัฐเช็ก แหล่งข่าวด้านการป้องกันประเทศอาวุโสกล่าวว่าเมื่อชาวเช็กพบสิ่งที่ยากต่อการขนส่งทางลอจิสติกส์ สหราชอาณาจักรก็จะช่วยเหลือและในทางกลับกัน “เราทำหลายสิ่งหลายอย่างด้วยกัน” บุคคลนั้นกล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อ พวกเขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนอาวุธที่ส่งมอบ
บัลแกเรียไม่ได้ส่งออกอาวุธโดยตรงไปยังยูเครน แต่ยืนยันว่าสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในประเทศที่ซื้ออาวุธจากที่นั่น
“บัลแกเรียมี (ก) อุตสาหกรรมอาวุธที่ค่อนข้างจริงจัง … ปัจจุบันลูกค้ามาจากโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก สหราชอาณาจักร และประเทศในสหภาพยุโรปอื่น ๆ ด้วยคำสั่งซื้อในราคาที่ต่ำมาก ดี” นายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย Kiril Petkov กล่าว ทางรายการวิทยุแห่งชาติในเดือน มิ.ย.
“อุตสาหกรรมกำลังเฟื่องฟูในขณะนี้ โดยไม่ได้ระบุว่าการส่งออกบางส่วนจะส่งไปยังยูเครนในท้ายที่สุดหรือไม่” เขากล่าว
BORYS JOHNSONIUK
บทบาทของจอห์นสันช่วยเพิ่มความนิยมของเขาและสหราชอาณาจักรในต่างประเทศ ในการสำรวจความคิดเห็นทั่วโลกเมื่อเดือนที่แล้ว การตอบสนองของสหราชอาณาจักรต่อการรุกรานยูเครนของรัสเซียได้รับการโหวตให้ดีที่สุดในกลุ่มประเทศตะวันตกชั้นนำ ประชาชนประมาณ 7,000 คนจากสหรัฐอเมริกา อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี แคนาดา และญี่ปุ่นเข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็นสำหรับการประชุมความมั่นคงประจำปีมิวนิก
ในยูเครน ร้านกาแฟแห่งหนึ่งในเคียฟกำลังขายขนมแอปเปิ้ลชื่อบอริส จอห์นสันยุก ซึ่งเป็นเวอร์ชันภาษายูเครนของชื่อนายกรัฐมนตรี ถนนทางตอนใต้ของเมืองท่าโอเดสซาได้รับการตั้งชื่อตามนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ภาพเหมือนของจอห์นสันที่แสดงเป็นนักรบที่ห่อด้วยสีธงชาติยูเครนถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์แห่งหนึ่งในใจกลางกรุงเคียฟ
แหล่งข่าวในอังกฤษกล่าวว่าการส่งมอบสินค้าได้นำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างจอห์นสันและเซเลนสกี ในขณะที่การพูดคุยของพวกเขาส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการซื้ออาวุธ เมื่อ Johnson และ Zelenskiy พูด แหล่งข่าวในอังกฤษกล่าวว่าพวกเขายังเรียกติดตลกว่า NLAW ว่า "in love" และร้องเพลงที่มีคำว่า "in love" ด้วย
ไม่มีล่ามในการโทรครั้งสุดท้ายของพวกเขา ผู้ช่วยชาวอังกฤษกล่าวว่า: ผู้ชายพูดภาษาอังกฤษ
Rogers นักวิเคราะห์กล่าวว่า "เห็นได้ชัดว่า Johnson เข้าใจประเด็นนี้ แต่เขาคิดว่าแนวทางพื้นฐานของสหราชอาณาจักรไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงได้มากนักภายใต้ผู้นำคนใหม่: "แนวทางเชิงโครงสร้างน่าจะล็อคอยู่"
บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ และประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครน เยี่ยมชมนิทรรศการยานยนต์และอาวุธยุทโธปกรณ์ของรัสเซียที่ถูกทำลาย ขณะที่การโจมตีของรัสเซียต่อยูเครนยังคงดำเนินต่อไปที่จัตุรัส Mykhailivska ในเคียฟ ประเทศยูเครน 17 มิถุนายน 2022 บริการกด
ใครก็ตามที่รับช่วงต่อจากจอห์นสัน ความท้าทายครั้งใหญ่ครั้งต่อไปของพวกเขาจะก้าวข้ามการซื้อวัตถุดิบในยุคโซเวียตไปสู่เฟสใหม่ โดยการจัดหาอาวุธตะวันตกให้ยูเครนมากขึ้นและฝึกกำลังทหาร เพื่อใช้อาวุธเหล่านี้
แหล่งข่าวด้านการป้องกันประเทศรายหนึ่งกล่าวว่า "หากสหราชอาณาจักรและตะวันตกต้องการสนับสนุนยูเครน เราจะต้องเปลี่ยนไปใช้โหมดการผลิตในช่วงสงคราม"
ลิซ ทรัสส์ รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษกล่าวเมื่อวันที่ 28 มิถุนายนว่า ตะวันตกจำเป็นต้อง "ลดจำนวน" เสบียงอาวุธ เธอบอกกับคณะกรรมการรัฐสภาอังกฤษว่าอาวุธควรเริ่มเร็วกว่านี้มาก เพราะต้องใช้เวลาหลายเดือนในการฝึกอบรมจึงจะสามารถใช้งานได้
“สิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้ในตอนนี้คือ … รับอาวุธให้เร็วขึ้น รับอาวุธที่มีสเปกสูงกว่า และสนับสนุนให้พันธมิตรของเราทำ” เธอกล่าว
"เราต้องเพิ่มขีดความสามารถทางอุตสาหกรรมของเรา"
ขอบคุณ: Reuters