ขีปนาวุธของรัสเซียสังหารเขาและ Raisa ภรรยาของเขาในบ้านของพวกเขาในเมือง Mykolaiv ทางตอนใต้เมื่อวันอาทิตย์ ทำให้เกิดความสงสัยในหมู่นักการเมืองและผู้เชี่ยวชาญชาวยูเครนที่เรียกการตายของพวกเขาว่าเป็นการฆาตกรรมที่คำนวณได้โดยมีจุดประสงค์เพื่อขัดขวางการส่งออก

 

ซึ่งแตกต่างจากผู้มีอำนาจอื่น ๆ - กลุ่มของ Ukrainians ที่ร่ำรวยและไม่เป็นที่นิยมซึ่งมีอิทธิพลทางการเมืองอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับการควบคุมจากอุตสาหกรรมสำคัญ ๆ หลังจากการแปรรูปพืชและโรงงานในยุคโซเวียต Vadatursky ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นคนที่ทำเอง

 

"เขาทำงาน. เขาไม่ได้ใช้ประโยชน์จากมรดกทางอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียต เขาสร้างอาณาจักรของเขาในภาคสนาม” Vadim Karasev นักวิเคราะห์การเมืองใน Kyiv กล่าวกับ Al Jazeera “เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่สร้างปาฏิหาริย์ในการส่งออกธัญพืชของยูเครน”

พนักงาน หุ้นส่วน และแม้แต่คู่แข่งทางธุรกิจที่เรียกว่า Vadatursky ซึ่งมีอายุ 74 ปีคือ "คุณปู่"

 

บริษัทของเขาเป็นเจ้าของที่ดิน “แบล็กเอิร์ธ” อันอุดมสมบูรณ์หลายแสนเอเคอร์ใน 10 ภูมิภาคของยูเครน

 

เขาปลูกข้าวสาลี ซึ่งเป็นหนึ่งในเสาหลักของการเกษตรของยูเครนที่มีส่วนช่วยให้ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของประเทศถึง 15% และให้ส่วนแบ่งการส่งออกธัญพืชประมาณหนึ่งในสิบของโลก

 

สมาคม Nibulon ของเขาเลี้ยงวัว ผลิตน้ำมันดอกทานตะวัน และเป็นเจ้าของเครือข่ายลิฟต์เมล็ดพืชและปลายทาง

 

นิบูลอนยังได้สร้างกองเรือที่ช่วยฟื้นฟูการเดินเรือในแม่น้ำในยูเครนหลังโซเวียต – และส่งเมล็ดพืช น้ำมัน และเหล็กกล้าไปยังท่าเรือในทะเลดำและอาซอฟ

เรือหลายสิบลำที่ออกแบบและสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้นที่อู่ต่อเรือของ Vadatursky บรรทุกสินค้าได้หลายล้านตันต่อปี ช่วยประหยัดถนนและทางหลวงที่ยางมะตอยมักพังโดยรถบรรทุกขนาดใหญ่ เรือยังขุดลอกพื้นแม่น้ำเพื่อปรับปรุงการเดินเรือ บรรทุกผู้โดยสาร และถูกใช้มากขึ้นในกองทัพเรือยูเครน

 

การตัดสินใจของ Vadatursky ในการเปิดศูนย์กลางในเมือง Mykolaiv ทางตอนใต้ ซึ่งมีอู่ต่อเรือขนาดมหึมาสี่แห่งในยุคโซเวียต เคยผลิตเรือหลายร้อยลำ รวมถึงเรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกของจีน สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน

 

“ชีวิตทำให้ฉันเป็นเกษตรกร เริ่มต่อเรือ เปิดอู่ต่อเรือ และสร้างกองเรือของฉันเอง” เขากล่าวหลังจากอู่ต่อเรือเก่าแห่งหนึ่งล้มเหลวในการสร้างเรือบรรทุกสินค้าเพียงพอสำหรับเขาตรงเวลา

 

คำอธิบายของเขาเรียบง่าย

 

“หากมีปัญหา – ฉันจะแก้ไข” เขากล่าว

 

แม้จะเป็นคนแบ่งแยกดินแดน Vadatursky ก็ดูอ่อนเยาว์ด้วยขนปุยนุ่น ผิวสีบรอนซ์ที่ตากแดด และท่าทางของผู้ชายที่ใช้เวลาอยู่กลางแจ้งเป็นเวลานาน

 

เมื่อรัสเซียบุกยูเครนในเดือนกุมภาพันธ์ ยึดทรัพย์สินหลักบางส่วนของเขาในภูมิภาคตะวันออกและใต้ และปิดกั้นเส้นทางทางทะเลเพื่อส่งออกธัญพืช Vadatursky ไม่ยอมแพ้และออกจากยูเครน

 

เขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการฟื้นฟูการขนส่งเมล็ดพืช และเสียชีวิตหนึ่งวันก่อนที่พวกเขาจะกลับมา

 

ขีปนาวุธของรัสเซียพุ่งเข้าใส่ห้องนอนของคฤหาสน์อันกว้างขวางของเขา

 

การโจมตีครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการยิงปืนใหญ่ที่ Mykolaiv นับตั้งแต่เริ่มสงคราม Oleksandr Senkevich นายกเทศมนตรีของภูมิภาคกล่าว

 

นักการเมืองคนอื่นๆ ประกาศทันทีว่าการเสียชีวิตของ Vadatursky ไม่ใช่แค่อุบัติเหตุ

 

 

“การโจมตีที่แม่นยำไม่เพียงแต่ในบ้านของเขาเท่านั้น แต่ที่ปีกเฉพาะในห้องนอน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการตีนั้นตกเป็นเป้าหมายและแก้ไข” Mykhailo Podolyak ผู้ช่วยประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelenskyy เขียนบน Telegram

 

การสังหารของ Vadatursky เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ครั้งใหญ่ของ “การโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่มีชื่อเสียงเพื่อข่มขู่ ทำให้ไม่มั่นคง และทำลายสังคมยูเครน” เขากล่าวเสริม

 

Borys Filatov นายกเทศมนตรีของเมือง Dnipro ทางตะวันออกยังยืนกรานที่จะคำนวณความตายของ Vadatursky

 

“คุณปู่เป็นมหาเศรษฐี บุคคลที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อของ Forbes คนที่สามารถทำได้เพราะอายุของเขา ออกจากประเทศและจบชีวิตบน Cote d’Azur อย่างหรูหรา” เขาเขียนบน Facebook

 

แต่ Vadatursky ยังคงอยู่ใน Mykolayiv เพื่อเจรจาการส่งออกธัญพืชทางทะเลที่กลับมาดำเนินการในวันจันทร์ หลังจากที่ Razoni เรือบรรทุกสินค้าติดธง Sierra Leone ออกจากท่าเรือ Black Sea ของ Odesa

 

“นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่เชื่อว่าการตายของเขาเป็นเรื่องบังเอิญ” Filatov เขียน

 

ผู้เชี่ยวชาญทางการเมืองบางคนมั่นใจว่าการตายของเขาเป็นประโยชน์ต่อมอสโก

Igar Tyshkevich นักวิเคราะห์การเมืองใน Kyiv บอกกับ Al Jazeera ว่า “เมื่อเขาเสียชีวิต ธุรกิจจะไม่หยุด แต่ต้องใช้เวลาในการเปลี่ยนเส้นทางระบบการตัดสินใจ”

 

“ความล่าช้าในการตัดสินใจ ในการขนส่ง จะเป็นประโยชน์ต่อรัสเซีย” เขากล่าว

 

นักวิเคราะห์อีกคนหนึ่งกล่าวว่า จนถึงตอนนี้ รัสเซียได้หลีกเลี่ยงการจงใจมุ่งเป้าไปที่ทรัพย์สินของผู้มีอำนาจ ขณะที่เครมลินพยายามหลอกล่อพวกเขาให้เข้าข้าง

 

“กรณีของ Vadatursky อาจเป็นเรื่องบังเอิญหรือการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบของแนวโน้มนี้ ซึ่งเป็นสัญญาณที่ชัดเจนถึงผู้มีอำนาจและธุรกิจขนาดใหญ่ของยูเครน” Aleksey Kushch บอกกับ Al Jazeera

 

ลูกชายของชาวนากลุ่มหนึ่ง Vadatursky เกิดในปี 1947 ในหมู่บ้านใกล้ Odesa ในช่วงเวลาที่เสื่อมโทรมของการปกครองที่โหดเหี้ยมของ Joseph Stalin

 

เขาทำงานเป็นวิศวกรและบริหารจัดการร้านเบเกอรี่ของรัฐ และในช่วงทศวรรษ 1980 เขาได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญหลักด้านการนำเข้าข้าวสาลีไปยังสหภาพโซเวียต ระบบการวางแผนของสหภาพโซเวียตที่ไร้ประสิทธิภาพ ซึ่งมีฟาร์มรวมหลายหมื่นแห่ง ไม่สามารถปลูกข้าวสาลีได้เพียงพอและต้องพึ่งพาการนำเข้าธัญพืชจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นอย่างมาก

 

ในยูเครนหลังสหภาพโซเวียต Vadatursky ช่วยพลิกแนวโน้มนี้และเปลี่ยนประเทศของเขาให้เป็นผู้ส่งออกข้าวสาลีรายใหญ่

 

เขาก่อตั้งเนบูลอนหลังจากยูเครนจัดประชามติ 24 สิงหาคม 2534 เพื่อรับเอกราชจากสหภาพโซเวียต

เขาสร้างธุรกิจของเขาในช่วงทศวรรษ 1990 ที่วุ่นวาย เมื่อเจ้าหน้าที่ทุจริต ตำรวจ และหน่วยข่าวกรอง ตลอดจนแก๊งอาชญากรที่เพิ่งตั้งไข่ มองว่าผู้ประกอบการเป็นวัวเงิน

 

เมื่อนึกถึงยุคนี้ในปี 2564 เขากล่าวว่าธุรกิจของเขารอดพ้นจากการตรวจสอบอย่างไม่รู้จบ การสอบสวนคดีอาญา “การนั่งลง” กับอาชญากร การจู่โจมโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจที่สวมหน้ากาก หรือแม้แต่การลอบวางเพลิง

 

“ในตอนแรก เราไม่ได้ไปไหนเลย พยายามที่จะสร้างและชนะ” เขาเขียนบน Facebook

 

ในปี 2018 สี่ปีหลังจากที่รัสเซียผนวกไครเมียและสนับสนุนกลุ่มแบ่งแยกดินแดนในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของโดเนตสค์และลูฮันสค์ วาดาตูร์สกีกลายเป็นหนึ่งใน 322 ยูเครนที่ขึ้นบัญชีดำโดยเครมลิน

 

ในเดือนมิถุนายน 2020 นิตยสาร Forbes ฉบับภาษายูเครนระบุว่าเขามีมูลค่า 450 ล้านดอลลาร์ และเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 15 ของยูเครน

 

เขารอดชีวิตจากลูกชายคนหนึ่งชื่อ Andriy ซึ่งทำหน้าที่เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติใน Verkhovna Rada สภาผู้แทนราษฎรของยูเครน และหลานอีกสามคน