ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ประกาศผนวกดินแดนยูเครน 4 แห่งที่ถูกยึดครองบางส่วนในพิธีลงนามในเครมลิน

 

ยูเครน ประเทศทางตะวันตก และเลขาธิการสหประชาชาติ ได้ประณามการเคลื่อนไหวดังกล่าว ซึ่งแสดงถึงการยกระดับครั้งใหญ่ในสงครามที่เริ่มต้นด้วยการรุกรานรัสเซีย 24 กุมภาพันธ์

 

ในพิธีเมื่อวันศุกร์ ปูตินกล่าวว่ารัสเซียมี "สี่ภูมิภาคใหม่" และเรียกผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคโดเนตสค์ ลูฮันสค์ เคอร์ซัน และซาโปริเซีย ที่ยูเครนถือครองอยู่ว่า "พลเมืองของเราตลอดไป"

 

“นี่คือเจตจำนงของผู้คนหลายล้านคน” เขากล่าว โดยกล่าวถึงบุคคลสำคัญหลายร้อยคนในห้องโถงเซนต์จอร์จของเครมลิน

   

พิธีลงนามมีขึ้นสามวันหลังจากการสรุป "ประชามติ" ที่จัดโดยเครมลินในสี่ภูมิภาคซึ่งส่วนใหญ่หรือบางส่วนถูกยึดครองโดยกองกำลังรัสเซียหรือรัสเซียหนุนหลัง

 

ผู้รับมอบฉันทะของมอสโกในดินแดนที่ถูกยึดครองได้อ้างสิทธิ์ส่วนใหญ่ถึง 99 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเข้าร่วมรัสเซีย รัฐบาลตะวันตกและ Kyiv ได้เพิกเฉยต่อการเลือกตั้งที่จัดขึ้นอย่างเร่งรีบ อันเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาถูกบีบบังคับและไม่เป็นตัวแทนอย่างไม่มีการลด

 

ก่อนหน้านี้ในวันศุกร์ (14) เครมลินเตือนว่าการโจมตีของยูเครนในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งจะถูกมองว่าเป็นการรุกรานรัสเซียเอง ในการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา ปูตินกล่าวว่ารัสเซียจะปกป้องดินแดนใหม่ของตนด้วยทุกวิถีทางที่มีอยู่

 

รายละเอียดที่แน่นอนของการผนวกรัสเซียยังคงไม่ชัดเจน แต่ดูเหมือนว่ารัสเซียกำลังอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตของยูเครนประมาณ 109,000 ตารางกิโลเมตร (42,000 ตารางไมล์) ของยูเครน หรือประมาณ 18 เปอร์เซ็นต์ นอกเหนือจากไครเมีย ซึ่งรัสเซียผนวกในปี 2557

  

หากรัสเซียสามารถควบคุมอาณาเขตทั้งหมดที่อ้างสิทธิ์ได้ ปูตินก็จะยึดครองพื้นที่ประมาณ 136,000 ตารางกิโลเมตร (52,510 ตารางไมล์) หรือมากกว่าร้อยละ 22 ของยูเครน ซึ่งมีพรมแดนติดกับรัสเซียในสนธิสัญญาหลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

 

ในวันพฤหัสบดีที่ UN หัวหน้า Antonio Guterres กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "การตัดสินใจใด ๆ ที่จะดำเนินการผนวกภูมิภาค Donetsk, Luhansk, Kherson และ Zaporizhia ของยูเครนไม่มีคุณค่าทางกฎหมายและควรถูกประณาม"

 

 

มอสโกได้ดำเนินการหลายขั้นตอนแล้วในสิ่งที่ผู้สังเกตการณ์เรียกว่าความพยายาม "Russify" ภูมิภาคที่ผนวกเข้าด้วยกันซึ่งเป็นกระบวนการที่ก้าวหน้าที่สุดในส่วนที่ถูกยึดครองของโดเนตสค์และลูฮันสค์ซึ่งได้ออกหนังสือเดินทางรัสเซียหลายแสนเล่มให้กับผู้อยู่อาศัยในปี 2019 และ เกือบสมบูรณ์แทนที่ Hryvnia สกุลเงินยูเครนกับรูเบิลรัสเซีย

   

ในพื้นที่ที่ถูกยึดครองของทั้งสี่ภูมิภาค การเข้าถึงโทรทัศน์และเครือข่ายมือถือของยูเครนถูกบล็อกและมีเพียงช่องรัสเซียและผู้ให้บริการโทรคมนาคมเท่านั้น

 

โรงเรียนที่เคยสอนหลักสูตรภาษายูเครนถูกบังคับให้แนะนำหลักสูตรภาษารัสเซียใหม่

 

 

ในการกล่าวสุนทรพจน์ ปูตินเรียกร้องให้ยูเครนหยุดปฏิบัติการทางทหารและกลับไปที่โต๊ะเจรจา

   

รัฐบาลยูเครนให้คำมั่นว่าจะยึดคืนดินแดนทั้งหมดที่รัสเซียยึดครอง และกล่าวว่าการตัดสินใจของมอสโกที่จะผนวกดินแดนดังกล่าวทำลายโอกาสในการเจรจา

 

ปูตินประณามเพิ่มเติมว่าการสนับสนุนของตะวันตกสำหรับยูเครนในความขัดแย้งดังกล่าวเป็นความพยายามที่จะเปลี่ยนรัสเซียให้เป็น "อาณานิคม" และ "มวลชนทาส"

 

“หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ตะวันตกตัดสินใจว่าโลกต้องอดทนต่อคำสั่งของตนตลอดไป” ปูตินกล่าวเมื่อวันศุกร์โดยอ้างถึงสหภาพโซเวียต

 

“ตะวันตกคาดว่ารัสเซียจะไม่รับมือกับคำสั่งดังกล่าวและจะล่มสลาย… แต่รัสเซียได้เกิดใหม่และแข็งแกร่งขึ้น”

   

อย่างไรก็ตาม แพทริก บิวรี อาจารย์อาวุโสด้านความมั่นคงแห่งมหาวิทยาลัยบาธในสหราชอาณาจักรกล่าวว่า สุนทรพจน์ซึ่ง "ดูเหมือนจะมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมทั่วโลก" นั้นไม่มีคำขาดเฉพาะสำหรับยูเครนที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาค และไม่มี "การกล่าวถึงการเพิ่มระดับนิวเคลียร์" ใดๆ

 

การละเว้นช่วยบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับการคุกคามจากรัสเซียในทันที เขาบอกกับ Al Jazeera

 

“ดังนั้น นัยด้านความปลอดภัยในตอนนี้คือ: ยูเครนกำลังทำอะไรกับแคว้นเหล่านี้ พวกเขายังคงโจมตีต่อไปหรือไม่ และฉันสงสัยว่าพวกเขาจะทำเช่นนั้นในระยะสั้น ๆ หรือไม่” เขากล่าว "แล้วรัสเซียมีปฏิกิริยาอย่างไร"