แต่แม้แต่จีนและอินเดียเพื่อนสนิทของมอสโกวก็ยังเลือกที่จะงดออกเสียงแทนที่จะลงคะแนนคัดค้านมติประณามการกระทำล่าสุดของเครมลินในยูเครน

 

ลินดา โธมัส-กรีนฟิลด์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ ได้แนะนำมติดังกล่าวในการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงเมื่อวันศุกร์ โดยเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกไม่ยอมรับสถานะที่เปลี่ยนแปลงของยูเครน และบังคับให้รัสเซียถอนกำลังทหาร

 

ก่อนหน้านี้ การผนวกดินแดนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เกิดขึ้นเมื่อประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียประกาศการปกครองของรัสเซียเหนือสี่ภูมิภาคซึ่งคิดเป็น 15 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของยูเครน

  

มติดังกล่าวซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ และแอลเบเนีย เรียกร้องให้มีการประณามการลงประชามติที่ "ผิดกฎหมาย" ซึ่งจัดขึ้นในพื้นที่ที่รัสเซียยึดครองในยูเครน และเรียกร้องให้ทุกรัฐไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับพรมแดนของยูเครน

 

มติดังกล่าวยังเรียกร้องให้รัสเซียถอนกำลังทหารออกจากยูเครนทันที ยุติการรุกรานที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์

 

สิบประเทศโหวตสนับสนุนมตินี้ ขณะที่จีน กาบอง อินเดีย และบราซิลงดออกเสียง

 

“ไม่ใช่ประเทศเดียวที่โหวตให้รัสเซีย ไม่ใช่คนเดียว” โธมัส-กรีนฟิลด์กล่าวกับนักข่าวหลังการประชุม พร้อมเสริมว่าการงดออกเสียงนั้น “ชัดเจนว่าไม่ใช่การป้องกันรัสเซีย”

   

เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหประชาชาติ Vasily Nebenzia ซึ่งยกมือขึ้นเพื่อระบุว่าเป็นการลงคะแนนเสียงอย่างเดียวที่คัดค้านมติดังกล่าว ได้โต้แย้งว่าภูมิภาคที่มอสโกได้ใช้กำลังยึดพื้นที่และที่ที่การต่อสู้ยังคงโหมกระหน่ำได้เลือกที่จะเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย

 

“จะไม่มีการหวนกลับ เนื่องจากร่างมติในวันนี้จะพยายามบังคับใช้” เนเบนเซียกล่าวในที่ประชุม

 

เอกอัครราชทูตยูเครนประจำสหประชาชาติ Sergiy Kyslytsya กล่าวว่ามือเพียงข้างเดียวที่คัดค้านมติดังกล่าว "เป็นพยานอีกครั้งถึงความโดดเดี่ยวของรัสเซียและความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะปฏิเสธความเป็นจริงของพันธกรณีร่วมกันของเรา โดยเริ่มจากกฎบัตรสหประชาชาติ"

 

บาร์บารา วู้ดเวิร์ด ทูตของสหราชอาณาจักรกล่าวว่า รัสเซีย "ใช้สิทธิยับยั้งเพื่อปกป้องการกระทำที่ผิดกฎหมายของตน" แต่กล่าวว่าการผนวกดินแดนดังกล่าว "ไม่มีผลทางกฎหมาย"

  

“มันเป็นจินตนาการ” เธอกล่าวเสริม

 

James Bays ของ Al Jazeera รายงานจากสหประชาชาติในนิวยอร์กกล่าวในการตอบสนองต่อมติที่ตัวแทนรัสเซีย "ฟังดูเหลือเชื่อ" และไม่แปลกใจเลยที่รัสเซียใช้อำนาจของตนในฐานะสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงเพื่อ ยับยั้งความละเอียด

 

“แต่เป็นที่น่าสังเกตว่าสมาชิกสภาอีกสี่คนเลือกที่จะไม่สนับสนุนมตินี้ และแทนที่จะงดออกเสียง นั่นคือ จีน บราซิล กาบอง และอินเดีย” เบย์ส กล่าว

 

“ทันทีหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เมื่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติลงคะแนนเสียงเมื่อต้นเดือนมีนาคม 141 ประเทศโหวตแสดงความเสียใจต่อการกระทำของรัสเซีย หลังจากการลงคะแนนเสียงในคณะมนตรีความมั่นคงและการงดออกเสียง บางคนจะถามว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะไปถึงระดับน้ำสูงอีกครั้ง” เขากล่าว

  

จีนงดออกเสียงในการแก้ปัญหานี้ แต่ยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับ "วิกฤตที่กำลังดำเนินอยู่และแพร่หลาย" ในยูเครน

 

จีนยืนหยัดอย่างมั่นคงเหนือความขัดแย้งในยูเครน โดยวิพากษ์วิจารณ์การคว่ำบาตรของตะวันตกต่อรัสเซีย แต่ไม่ได้สนับสนุนหรือสนับสนุนการรณรงค์ทางทหารของมอสโก แม้ว่าทั้งสองประเทศจะประกาศความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์แบบไร้พรมแดนในเดือนกุมภาพันธ์

 

ในการตอบรับที่น่าประหลาดใจ ปูตินเมื่อเร็วๆ นี้กล่าวว่า ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนมีความกังวลเกี่ยวกับยูเครน

 

จาง จุน เอกอัครราชทูต UN ในกรุงปักกิ่ง โต้แย้งว่าแม้ "อธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของทุกประเทศควรได้รับการอนุรักษ์" "ข้อกังวลด้านความปลอดภัยที่ถูกต้องตามกฎหมาย" ของประเทศต่างๆ ก็ควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังเช่นกัน

   

“เจ็ดเดือนหลังวิกฤตยูเครน วิกฤตและผลกระทบที่ล้นออกมาได้ส่งผลกระทบเชิงลบมากมาย แนวโน้มที่จะเกิดวิกฤตที่ยืดเยื้อและขยายวงกว้างก็เป็นที่น่าวิตกเช่นกัน จีนกังวลอย่างยิ่งกับโอกาสนี้” เอกอัครราชทูตกล่าวในแถลงการณ์

 

เจ้าหน้าที่สหรัฐรายหนึ่งซึ่งไม่ประสงค์ออกนาม กล่าวว่า การละเว้นของจีนแสดงให้เห็นว่า "การขู่เข็ญ" ของรัสเซียและการเคลื่อนไหวที่คุกคามบูรณภาพแห่งดินแดนของรัฐอื่น ๆ ทำให้จีนอยู่ใน "สถานะที่น่าอึดอัดใจ"

 

“เราไม่ต้องการให้จีนเข้าร่วมในวาระเชิงรุกที่รัสเซียพยายามจะขายไปมากกว่านี้” เจ้าหน้าที่กล่าว