วันที่ 1 กุมภาพันธ์ นับเป็นเวลาสองปีนับตั้งแต่กองทัพนำโดยนายพลอาวุโส มิน อ่อง หล่าย เข้าควบคุมพม่า

 

ในช่วงปีที่ผ่านมา เหล่านายพลได้เพิ่มความพยายามอย่างเข้มข้นเพื่อขจัดการต่อต้านการปกครองของพวกเขาทั้งหมด

 

ออง ซาน ซูจี ผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งของประเทศ ถูกตัดสินว่ามีความผิดหลายข้อหาในการพิจารณาคดีลับๆ และเธอต้องถูกคุมขังตลอดชีวิต

 

ในการตัดสินใจที่ทำให้ทั้งโลกตกตะลึง กองทัพยังได้แขวนคอนักเคลื่อนไหวต่อต้านรัฐประหาร 4 คน ซึ่งเป็นการใช้โทษประหารชีวิตครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปี

 

นอกจากนี้ยังหันมาใช้กองทัพอากาศมากขึ้นในการปราบปรามขบวนการต่อต้านรัฐประหารและกระชับความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับรัสเซีย ซึ่งเป็นผู้จัดหาอาวุธรายใหญ่

 

แม้จะมีการปราบปรามอย่างต่อเนื่อง แต่ความพยายามทางการทูตเพื่อยุติความรุนแรงและฟื้นฟูการปกครองของพลเรือนกลับไม่ประสบผลสำเร็จเป็นส่วนใหญ่

 

“จำเป็นอย่างยิ่งที่เราจะต้องไตร่ตรองถึงความล้มเหลวมากมายของประชาคมระหว่างประเทศในการตอบสนองต่อวิกฤตที่เกิดขึ้นอย่างเร่งด่วนในวันนี้ เช่นเดียวกับเมื่อ 2 ปีที่แล้ว” อากิลา ราดัคริชนัน ประธาน Global Justice Center กล่าวในถ้อยแถลง

 

“ไม่เคยสายเกินไปสำหรับประชาคมระหว่างประเทศที่จะเรียนรู้จากความผิดพลาด คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติสามารถปฏิบัติตามข้อมติครั้งล่าสุดและครั้งแรกใน

 

ทหารจับกุมออง ซาน ซูจี และสมาชิกคนอื่นๆ ของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ซึ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่อย่างถล่มทลายในเดือนพฤศจิกายน 2563

มีการประกาศภาวะฉุกเฉินและผู้บัญชาการกองทัพ Min Aung Hlaing เข้าควบคุม

มีการเรียกมวลชนว่า อารยะขัดขืน โดยมีพนักงานของรัฐ รวมทั้งครู และแพทย์ เดินออกจากงาน

ตำรวจแจ้งข้อหาออง ซาน ซูจี ข้อหาใช้เครื่องส่งรับวิทยุอย่างผิดกฎหมาย

 

ตำรวจถูกกล่าวหาว่าใช้กำลังรุนแรงเกินควรกับผู้ประท้วงในกรุงเนปีดอ Mya Thwate Thwate Khaing วัย 20 ปี ถูกยิงที่ศีรษะและเสียชีวิตในอีก 10 วันต่อมา กองทัพสั่งห้ามการชุมนุมในเขตเมืองใน 10 ภูมิภาค

 

ประชาชนหลายหมื่นคนในย่างกุ้งและที่อื่น ๆ ในเมียนมาร์เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านรัฐประหาร ซึ่งเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่นายพลเข้ายึดอำนาจ สหรัฐฯ กำหนดมาตรการคว่ำบาตรครั้งแรกต่อผู้นำการรัฐประหาร มิน อ่อง หล่าย และนายพลอาวุโสอีกหลายคนสำหรับบทบาทในการก่อรัฐประหาร สหภาพยุโรป แคนาดา และอื่นๆ ตามมา

 

จ่อ โม ตุน เอกอัครราชทูตสหประชาชาติ เรียกร้องให้มี "การดำเนินการที่รุนแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" เพื่อต่อต้านรัฐบาลทหาร และจบคำปราศรัยของสหประชาชาติด้วยการชูสามนิ้วของผู้ชุมนุม

   ไม่กี่วันต่อมา พวกที่ฝักใฝ่ศาสนาประกาศว่าเขาถูกไล่ออกเพราะ "ทรยศ" ประเทศ แม้จะมีแรงกดดันจากรัฐบาลทหาร แต่สหประชาชาติยังคงรักษาข้อมูลส่วนตัวของจ่อ โม ตุน

 

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้เรียกร้องอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ยกเลิกการทำรัฐประหารในเมียนมาร์ และประณามการใช้ความรุนแรงของทหารต่อผู้ชุมนุมอย่างสันติ

   วันต่อมา ทอม แอนดรูว์ ผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติด้านสิทธิมนุษยชนในเมียนมา บอกกับคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติว่า ประเทศนี้ "ถูกควบคุมโดยระบอบสังหารที่ผิดกฎหมาย"

 

กองกำลังสังหารประชาชนอย่างน้อย 160 รายในขณะที่ทหารจัดสวนสนามตามประเพณีวันกองทัพ

 

นักการเมืองที่ถูกกองทัพขับออกจากตำแหน่งประกาศว่าพวกเขาได้จัดตั้งรัฐบาลแห่งเอกภาพแห่งชาติ (NUG)

 

มิน อ่อง หล่าย เดินทางไปจาการ์ตาเพื่อประชุมสุดยอดกับผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผบ.ทบ.ลงนามแผน 5 ประการยุติความรุนแรงและแก้ไขวิกฤตการเมือง

 

ออง ซาน ซูจี ถูกพิจารณาคดีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รัฐบาลของเธอถูกโค่นล้ม

เธอถูกตั้งข้อหาหลายอย่าง รวมถึงนำเข้าเครื่องส่งรับวิทยุอย่างผิดกฎหมาย และละเมิดกฎโควิด-19 ในระหว่างการเลือกตั้งปี 2563

 

กองทัพยกเลิกผลการเลือกตั้งปี 2563 กล่าวหาโกงเงินล้าน

ผู้สังเกตการณ์ทั้งในและต่างประเทศที่ติดตามการสำรวจความคิดเห็นกล่าวว่าไม่มีสิ่งผิดปกติที่สำคัญ

 

Min Aung Hlaing แต่งตั้งตัวเองเป็นนายกรัฐมนตรีในสภาบริหารทหารแห่งรัฐ เขากล่าวว่ากองทัพจะจัดการเลือกตั้งจนถึงปี 2566

 

สหรัฐฯ กล่าวหาพลเมืองเมียนมาร์ 2 คนสมคบกันทำร้ายหรือสังหาร จอ โม ตุน เอกอัครราชทูตสหประชาชาติ

 

กองทัพปล่อยตัวพระอาชิน วิราธู พระสงฆ์แนวชาตินิยมที่ขึ้นชื่อเรื่องการด่าว่าต่อต้านชาวมุสลิม หลังจากถอนฟ้องข้อหายุยงปลุกระดมที่นำโดยรัฐบาลอองซาน ซูจี ที่ถูกโค่นอำนาจ

 

NUG เรียกร้องให้มีการลุกฮือต่อต้านนายพลทั่วประเทศ

 

“ด้วยความรับผิดชอบในการปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน รัฐบาลแห่งเอกภาพของชาติได้เปิดฉากสงครามป้องกันประชาชนกับรัฐบาลทหาร” ดูวา ลาชิ ลา รักษาการประธาน NUG กล่าวในวิดีโอแถลงการณ์ที่เผยแพร่บนเฟซบุ๊ก .

 

“เนื่องจากเป็นการปฏิวัติประชาชน ประชาชนทั่วประเทศพม่าจึงลุกขึ้นต่อต้านการปกครองของผู้ก่อการร้ายทางทหารที่นำโดยมิน อ่อง หล่ายในทุกมุมของประเทศ”

 

ในความเคลื่อนไหวที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) กีดกันมิน อ่อง หล่าย จากการประชุมสุดยอด โดยกล่าวว่ากองทัพไม่มีความคืบหน้าเกี่ยวกับแผน 5 ประการเพื่อยุติวิกฤต

 

พม่ากำลังตั้งข้อหาออง ซาน ซูจี และอีก 15 คนว่า "ทุจริตการเลือกตั้งและการกระทำผิดกฎหมาย" ในการเลือกตั้งปี 2563

 

ออง ซาน ซูจี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐาน "ยุยง" กองทัพและละเมิดระเบียบปฏิบัติเกี่ยวกับโควิด-19 และถูกตัดสินจำคุก 4 ปี ประโยคต่อมาลดลงเหลือสองปี

 

สหประชาชาติกล่าวหาว่าทหารสังหารพลเรือนหลายสิบคนในภาคตะวันออกของพม่า หลังบุกโจมตีหมู่บ้านแห่งหนึ่งในวันคริสต์มาสอีฟ

 

กองทัพปูพรมแดงต้อนรับนายกรัฐมนตรีฮุน เซน ของกัมพูชา ซึ่งกลายเป็นผู้นำต่างชาติคนแรกและคนเดียวจนถึงขณะนี้ที่เดินทางเยือนเมียนมาร์นับตั้งแต่รัฐประหาร

 

กองทัพประหารชีวิตนักเคลื่อนไหวต่อต้านรัฐประหาร 4 คน ซึ่งถือเป็นโทษประหารชีวิตครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปีของเมียนมาร์

 

Phyo Zeya Thaw อดีต ส.ส. NLD และ Kyaw Min Yu นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยคนสำคัญ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Ko Jimmy ถูกแขวนคอเนื่องจากมีส่วนร่วมในการก่อการ “ก่อการร้ายที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรม” หนังสือพิมพ์ของรัฐ Global New Light of Myanmar พูดว่า.

 

Hla Myo Aung และ Aung Thura Zaw ถูกประหารชีวิตเช่นกัน

 

อีกหลายสิบรายอยู่ในแดนประหาร

 

เซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียเดินทางเยือนเมียนมาร์ท่ามกลางสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างมอสโกและรัฐบาลทหาร

 

มิน อ่อง หล่าย เข้าพบประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน นอกรอบการประชุม Eastern Economic Forum ที่กรุงมอสโก ที่เมืองวลาดิวอสตอค ประเทศรัสเซีย

 

“ความสัมพันธ์ของเรากำลังพัฒนาไปในทางบวก” สำนักข่าวของรัฐ RIA อ้างคำพูดของปูตินในระหว่างการเจรจา

 

เด็กอย่างน้อย 11 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บอีกกว่า 12 คน หลังทหารทิ้งระเบิดโรงเรียนแห่งหนึ่งในภูมิภาคสะกาย ซึ่งกำลังเผชิญกับการต่อต้านอย่างต่อเนื่อง

 

Saifuddin Abdullah รัฐมนตรีต่างประเทศมาเลเซียในขณะนั้น กล่าวว่า อาเซียนต้องตัดสินใจว่าฉันทามติ 5 ประการนั้น "ยังคงมีความเกี่ยวข้อง" หรือ "จำเป็นต้องเปลี่ยน"

 

ฌอน เทิร์นเนลล์ นักเศรษฐศาสตร์ชาวออสเตรเลีย โทรุ คุโบตะ ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น ที่ปรึกษาทางธุรกิจชื่อดัง วิคกี้ โบว์แมน อดีตเอกอัครราชทูตอังกฤษ และจอ เต อู ชาวอเมริกัน อยู่ท่ามกลางนักโทษ 5,774 คนที่ได้รับการปล่อยตัวในวันแห่งชัยชนะ

 

“มันเป็นแสงแห่งความหวังในช่วงเวลาที่มืดมนอย่างไม่น่าเชื่อ เมื่อเราเห็นสิ่งต่าง ๆ ในพม่าเลวร้ายลง” แอนโทนี บลินเกน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวถึงการนิรโทษกรรมโดยใช้ชื่อเดิมของพม่า

 

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติลงมติเกี่ยวกับเมียนมาร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับการยอมรับจากองค์กรโลกในชื่อพม่าในปี พ.ศ. 2491 โดยเรียกร้องให้ยุติความรุนแรงและปล่อยตัวนักโทษการเมืองทั้งหมด รวมทั้งออง ซาน ซูจี

 

จากสมาชิกสภา 15 คน 12 คนลงมติเห็นชอบ จีนและรัสเซียซึ่งสนับสนุนผู้นำทางทหารของเมียนมาร์ตั้งแต่การรัฐประหาร กำลังงดออกเสียงเช่นเดียวกับอินเดีย

 

วันที่ 30 ธันวาคม 2565

การพิจารณาคดีของออง ซาน ซูจี จบลงด้วยโทษจำคุกเจ็ดปีในข้อหาคอร์รัปชัน เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ วัย 77 ปี ​​ต้องรับโทษจำคุก 33 ปี กองทัพไม่ได้เปิดเผยว่าเธอถูกควบคุมตัวที่ใด

 

กองทัพปล่อยตัวนักโทษมากกว่า 7,000 คน เป็นส่วนหนึ่งของการนิรโทษกรรมเพื่อเฉลิมฉลอง 75 ปีแห่งอิสรภาพ มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเป็นนักโทษการเมือง

 

ผู้รอดชีวิตจากการละเมิดทางทหารในเมียนมาร์มากกว่า 12 คน กำลังยื่นฟ้องคดีอาญาในเยอรมนี โดยเรียกร้องให้อัยการสอบสวนและนำผู้ที่รับผิดชอบต่อความโหดร้ายในการปราบปรามฝ่ายตรงข้ามรัฐประหารและชนกลุ่มน้อยโรฮิงญาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

 

“คำร้องเรียนนี้แสดงหลักฐานใหม่ว่าทหารเมียนมาร์ได้สังหาร ข่มขืน ทรมาน กักขัง หายสาบสูญ ประหัตประหาร และกระทำการอื่นๆ ที่ถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ และอาชญากรรมสงครามอย่างเป็นระบบ” แมทธิว สมิธ กล่าว ซีอีโอและ ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มผู้สนับสนุน Fortify Rights ซึ่งยื่นฟ้อง

 

สหประชาชาติตั้งข้อสังเกตว่าการปลูกฝิ่นพุ่งสูงขึ้นตั้งแต่รัฐประหาร

 

Global New Light of Myanmar ซึ่งดำเนินการโดยรัฐเผยแพร่กฎหมายใหม่ที่เข้มงวดเกี่ยวกับพรรคการเมือง

 

ภายใต้มาตรการนี้ พรรคและบุคคลที่มีความเกี่ยวข้องกับ "การก่อการร้าย" ซึ่งกองทัพเรียกฝ่ายตรงข้ามในกองกำลังป้องกันประชาชนและ NUG ว่า "ผู้ก่อการร้าย" จะถูกห้ามไม่ให้ดำเนินการ

 

 

สมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (AAPP) ประมาณการว่า นักเคลื่อนไหวและพลเรือนที่ต่อต้านรัฐประหารเกือบ 3,000 คนถูกสังหารตั้งแต่เกิดรัฐประหาร ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของปีที่แล้ว

 

บันทึกของ AAPP ระบุว่ามีผู้ถูกจับกุม 17,572 คน โดย 13,763 คนถูกควบคุมตัว

 

สหประชาชาติประเมินว่ามีผู้พลัดถิ่นจากบ้านประมาณ 1.5 ล้านคนเนื่องจากการสู้รบ

 

สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และแคนาดาประกาศมาตรการคว่ำบาตรครั้งใหม่ต่อรัฐบาลทหาร และเป็นครั้งแรกต่อเจ้าหน้าที่ของ Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE) ซึ่งสหรัฐฯ เชื่อว่าเป็นแหล่งรายได้ที่ใหญ่ที่สุดของกองทัพ

 

“เราย้ำการเรียกร้องให้เมียนมาร์กลับสู่เส้นทางประชาธิปไตย” พวกเขากล่าวในแถลงการณ์ร่วมกับรัฐมนตรีต่างประเทศของอาร์เมเนีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา สหพันธรัฐไมโครนีเซีย จอร์เจีย กานา ไอซ์แลนด์ ลิกเตนสไตน์ มอนเตเนโกร นิวซีแลนด์ มาซิโดเนียเหนือ นอร์เวย์ เกาหลีใต้ หมู่เกาะมาร์แชลล์ ปาเลา เซอร์เบีย สวิตเซอร์แลนด์ และยูเครน

 

“รัฐบาลทหารต้องยุติความรุนแรงและสร้างพื้นที่สำหรับการเจรจาที่มีความหมายและครอบคลุม เพื่อให้กระบวนการประชาธิปไตยสามารถดำเนินต่อไปได้