"เราสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงอย่างน้อยสามครั้ง"

 

Fuat Oktay รองประธานาธิบดีตุรกีกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 284 คนและบาดเจ็บ 2,323 คน เมื่อทางการส่งทีมกู้ภัยและเครื่องบินส่งไปยังพื้นที่ประสบภัย พร้อมกับประกาศ "การแจ้งเตือนระดับ 4" ซึ่งต้องการความช่วยเหลือจากนานาชาติ

 

ในซีเรีย ซึ่งได้รับความเสียหายจากสงครามกลางเมืองมากว่า 11 ปี เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 237 คน และบาดเจ็บประมาณ 600 คน ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดฮามา อเลปโป และลาตาเกีย ซึ่งมีอาคารหลายหลังพังถล่ม

 

ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียที่กลุ่มกบฏยึดครอง หน่วยบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินระบุว่า มีผู้เสียชีวิตแล้วหลายสิบคน

 

สถานีโทรทัศน์ RTR ของทางการตุรกี แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่กู้ภัยในจังหวัดออสมานิเย กำลังอุ้มผู้บาดเจ็บด้วยผ้าห่ม ออกจากอาคาร 4 ชั้นที่พังถล่ม และนำตัวเขาขึ้นรถพยาบาล ว่ากันว่าเขาเป็นคนที่ห้าที่ถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพัง

 

ภาพจากสถานีโทรทัศน์ CNNTurk แสดงให้เห็นว่าปราสาทเก่าแก่ของ Gaziantep ได้รับความเสียหายอย่างหนัก

 

ประธานาธิบดีเทย์ยิป แอร์โดอัน พูดคุยทางโทรศัพท์กับผู้ว่าการของ 8 จังหวัดที่ได้รับผลกระทบ เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์และความพยายามในการช่วยเหลือ สำนักงานของเขาระบุในถ้อยแถลง

 

ภาพจากเมือง Azaz ชายแดนซีเรีย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่กองกำลังฝ่ายค้านยึดครอง แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังอุ้มเด็กทารกออกมาจากอาคารที่ได้รับความเสียหาย

 

“สถานการณ์น่าสลดใจมาก อาคารหลายสิบหลังพังทลายในเมืองซาลชิน” สมาชิกขององค์กรกู้ภัยหมวกขาวกล่าวในคลิปวิดีโอบนทวิตเตอร์ โดยอ้างถึงเมืองอื่นที่อยู่ห่างจากชายแดนตุรกีประมาณ 5 กิโลเมตร

 

บ้านเรือน "พังยับเยิน" ผู้ช่วยชีวิตกล่าวถึงคลิปดังกล่าว ซึ่งแสดงให้เห็นถนนที่เต็มไปด้วยเศษซาก

 

ประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด จัดการประชุมคณะรัฐมนตรีฉุกเฉินเพื่อทบทวนความเสียหายและหารือเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป สำนักงานของเขาระบุ

 

โทรทัศน์ของทางการซีเรียเผยแพร่ภาพทีมกู้ภัยที่กำลังค้นหาผู้รอดชีวิตท่ามกลางสายฝนและลูกเห็บตกหนัก เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเร่งให้ประชาชนนำผู้บาดเจ็บส่งห้องฉุกเฉิน

 

“ผู้ได้รับบาดเจ็บยังคงเดินทางมาถึง” Ziad Hage Taha ผู้อำนวยการด้านสุขภาพของอเลปโปบอกกับรอยเตอร์ทางโทรศัพท์

 

อัครสังฆมณฑลกรีกออร์โธดอกซ์ในอาเลปโปเผยแพร่ภาพถ่ายของก้อนหินที่ตกลงมาบนชั้นลอย

 

ในชนบทใกล้เคียง เจ้าหน้าที่กู้ภัยช่วยอุ้มทารกที่ร้องไห้โชกเลือดออกมาจากอาคารที่พังถล่ม ขณะที่ในเมืองอาซาซ รถเครนยกพื้นคอนกรีตออก ขณะที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยหามร่างที่ห่อด้วยผ้า อ่านต่อไป

 

อาคารหลายแห่งในภูมิภาคนี้ได้รับความเสียหายจากการสู้รบในช่วงสงครามกลางเมืองเกือบ 12 ปี

 

ผู้คนในดามัสกัสและในเมืองเบรุตและตริโปลีของเลบานอนต่างวิ่งหนีไปตามถนนและเข้าไปในรถของพวกเขาเพื่อหนีออกจากอาคารหากอาคารพังถล่ม ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าว

 

เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของทำเนียบขาว ระบุในทวิตเตอร์ว่า สหรัฐฯ “กังวลอย่างมาก” จากแผ่นดินไหวในตุรกีและซีเรีย และกำลังติดตามเหตุการณ์อย่างใกล้ชิด

 

“ผมได้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ตุรกีเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบว่าเราพร้อมให้ความช่วยเหลือที่จำเป็น” เขากล่าว

 

จากการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ แผ่นดินไหวขนาด 7.8 เกิดขึ้นที่ความลึก 17.9 กม. รายงานแผ่นดินไหวหลายครั้ง ครั้งหนึ่งวัดได้ 6.7 แมกนิจูด

 

ภูมิภาคนี้คร่อมรอยเลื่อนแผ่นดินไหว

 

นับเป็นแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงที่สุดที่เกิดขึ้นในตุรกีนับตั้งแต่ปี 2542 เมื่อแผ่นดินไหวที่มีขนาดใกล้เคียงกันทำลายเมืองอิซมิตและบริเวณทะเลมาร์มาราตะวันออกที่มีประชากรหนาแน่นใกล้กับอิสตันบูล คร่าชีวิตผู้คนกว่า 17,000 คน

 

แรงสั่นสะเทือนกินเวลาราวหนึ่งนาทีและทำให้หน้าต่างแตกเป็นเสี่ยง ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ในดิยาร์บากีร์ ห่างออกไปทางตะวันออก 350 กม. (218 ไมล์) ซึ่งเจ้าหน้าที่ความมั่นคงระบุว่าอาคารอย่างน้อย 17 หลังพังถล่มลงมา

 

ทางการระบุว่า อาคาร 16 หลังพังถล่มในซานลิอูร์ฟา และ 34 หลังในออสมานิเย

 

สถานีโทรทัศน์ TRT และ Haberturk แสดงภาพผู้คนขุดค้นเศษซากต่างๆ เคลื่อนย้ายเปลหาม และค้นหาผู้รอดชีวิตในเมือง Kahramanmaras ขณะที่ยังมืดอยู่

 

“ภารกิจหลักของเราคือปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย และเพื่อให้ทีมงานของเราทุกคนตื่นตัว” สุไลมาน ซอยลู รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของตุรกีกล่าวกับผู้สื่อข่าว

 

แรงสั่นสะเทือนยังรู้สึกได้ในกรุงอังการา เมืองหลวงของตุรกี ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 460 กม. (286 ไมล์) และในไซปรัส ซึ่งตำรวจไม่มีรายงานความเสียหาย

 

“แผ่นดินไหวได้เขย่าพื้นที่ที่เราหวาดกลัว มีความเสียหายรุนแรงและกว้างขวาง” Kerem Kinik หัวหน้าองค์กร Red Crescent ของตุรกีกล่าวกับ Haberturk และเรียกร้องให้มีการบริจาคโลหิต

 

ตุรกีเป็นหนึ่งในประเทศที่เกิดแผ่นดินไหวได้ง่ายที่สุดในโลก มีผู้เสียชีวิตกว่า 17,000 คนในปี 2542 เมื่อเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ที่เมืองอิซมิต ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิสตันบูล ในปี 2011 แผ่นดินไหวในเมือง Van ทางตะวันออกได้คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 500 คน

*อัพเดท 18.30 น.* ขณะนี้มีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 1,300 คน และหน่วยกู้ภัยกำลังเร่งดึงผู้รอดชีวิตออกจากใต้ซากปรักหักพังหลังเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงที่ตุรกีและซีเรีย
อาสาสมัครค้นหาและกู้ภัยเกือบ 1,000 คนถูกส่งมาจากอิสตันบูล เมืองใหญ่ที่สุดของตุรกี พร้อมด้วยสุนัข รถบรรทุก และความช่วยเหลือ ตามคำกล่าวของผู้ว่าการรัฐ อาลี เยอร์ลิคายา (CNN)