รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐกล่าวว่าการประชุมถูกบดบังด้วย "สงครามที่ไม่ได้รับการยั่วยุและไม่ยุติธรรม" ของรัสเซีย

 

รัฐมนตรีต่างประเทศของรัสเซียกล่าวหาตะวันตกว่า “แบล็กเมล์และคุกคาม”

 

อินเดียต้องการเน้นไปที่ประเด็นอื่นๆ ที่ส่งผลกระทบต่อประเทศกำลังพัฒนา แต่กล่าวว่าความแตกต่างเหนือยูเครน "ไม่สามารถยุติได้"

 

“เราพยายามแล้ว แต่ช่องว่างระหว่างสองประเทศนั้นใหญ่เกินไป” S Jaishankar รัฐมนตรีต่างประเทศของอินเดียกล่าว

 

G20 ซึ่งรวมถึง 19 ประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลกและสหภาพยุโรป คิดเป็น 85% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจทั่วโลกและสองในสามของประชากรทั้งหมด

 

รัฐมนตรีต่างประเทศของกลุ่ม ซึ่งรวมถึงเซอร์เก ลาฟรอฟของรัสเซีย แอนโทนี บลินเกนของสหรัฐฯ และฉิน แก็งของจีน พบกันที่กรุงเดลีภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของอินเดีย นับเป็นการประชุมแบบเผชิญหน้ากันครั้งแรกระหว่างสองนักการทูตชั้นนำของอเมริกาและรัสเซีย นับตั้งแต่สงครามเริ่มขึ้นเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว

 

นาย Blinken ได้พบกับนาย Lavrov ข้างสนามการประชุมสุดยอดเป็นเวลาประมาณ 10 นาที และบอกเขาว่าฝ่ายตะวันตกจะยืนเคียงข้างยูเครน "ตราบเท่าที่จำเป็น" เจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวงการต่างประเทศกล่าว นาย Blinken ยังเรียกร้องให้รัสเซียกลับเข้าร่วมสนธิสัญญาควบคุมอาวุธนิวเคลียร์ New Start ซึ่งเพิ่งถอนตัวออกไป และปฏิบัติตามข้อกำหนด

 

เจ้าหน้าที่รัสเซียปฏิเสธว่าการเจรจาไม่ได้เกิดขึ้น ก่อนหน้านี้ รัสเซียยังกล่าวหาชาติตะวันตกว่า "ฝัง" ข้อตกลงที่อนุญาตให้ส่งออกธัญพืชของยูเครนได้บางส่วน แต่สหรัฐฯ ตอบโต้ด้วยการกล่าวว่ามอสโกจะขัดขวางการส่งออกของยูเครน

 

ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่รัสเซียกล่าวว่า มอสโกและปักกิ่งตกลงที่จะต่อต้านสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการขู่กรรโชกและการคุกคามจากตะวันตก แต่จีนไม่ยืนยันเรื่องนี้

 

“เรากำลังพูดถึงมารยาท เพื่อนร่วมงานชาวตะวันตกของเราแย่กับเรื่องนี้มาก” ลาฟรอฟกล่าวหลังการพูดคุยเมื่อวันพฤหัสบดี “พวกเขาไม่คิดเกี่ยวกับการทูตอีกต่อไป พวกเขาทำแต่การขู่กรรโชกและคุกคามคนอื่นๆ”

 

Narendra Modi นายกรัฐมนตรีอินเดียเปิดเซสชั่นด้วยการกล่าวสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาและกล่าวว่าผู้ที่อยู่ในปัจจุบันมีความรับผิดชอบต่อพวกเขา

 

“เราพบกันในช่วงเวลาที่เกิดความแตกแยกลึกซึ้งในระดับโลก” โมดีบอกกับบรรดารัฐมนตรีที่รวมตัวกันในกรุงเดลี พร้อมกระตุ้นให้คณะผู้แทนหาจุดร่วม

 

“หลังจากหลายปีของความคืบหน้า ในวันนี้ เราตกอยู่ในอันตรายที่จะถอยหลังไปสู่เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากกำลังดิ้นรนกับหนี้ที่ไม่ยั่งยืนในขณะที่พยายามสร้างความมั่นคงทางอาหารและพลังงาน” เขากล่าว

 

“พวกเขายังได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากภาวะโลกร้อนที่เกิดจากประเทศที่ร่ำรวยกว่า นั่นคือเหตุผลที่ประธาน G20 ของอินเดียพยายามให้เสียงทางใต้ทั่วโลก”

 

นี่เป็นสุนทรพจน์ที่หายากของนายโมดีในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าเขาต้องการให้ข้อความของเขาได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังเพียงใด เขาไม่ได้อ้างถึงสงครามในยูเครนโดยตรง แต่ยอมรับว่าความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์มีอิทธิพลต่อการอภิปราย

 

คำขวัญของอินเดียสำหรับ G20 คือ "One Earth, One Family, One Future" นายโมดีเรียกร้องให้ผู้แทนพิจารณาเรื่องนี้และให้ความสำคัญกับประเด็นที่รวมพวกเขาเป็นหนึ่งเดียว

 

โปรแกรมวันพฤหัสบดีมีการประชุมเกี่ยวกับความมั่นคงทางอาหาร ความร่วมมือด้านการพัฒนา การก่อการร้าย และความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ซึ่งสะท้อนถึงลำดับความสำคัญของอินเดียในช่วงที่ดำรงตำแหน่งประธาน G20

 

ก่อนการเจรจา อดีตนักการทูตอินเดียคนหนึ่งบอกกับบีบีซีอินเดียว่า "ต้องทำสิ่งพิเศษ" เพื่อให้ผู้แทนมองข้ามความไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับสงคราม นักการทูตอินเดียทำงานเพื่อฉันทามติในประเด็นที่มีการโต้เถียงทางการเมืองน้อยลง

 

Jaishankar รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศได้ให้บทสรุปของประธานหลังจากการพูดคุยเมื่อวันพฤหัสบดี ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าร่วมไม่สามารถออกแถลงการณ์ร่วมได้

 

“มีปัญหาเกิดขึ้น และพูดตรงๆ พวกเขากังวลเกี่ยวกับความขัดแย้งในยูเครน มีความไม่ลงรอยกัน” เขากล่าว โดยกล่าวถึง “มุมมองแบบโพลาไรซ์ของบางประเทศที่เราไม่สามารถเชื่อมโยงได้ในโอกาสนี้”

 

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐมนตรีคลัง G20 ไม่สามารถบรรลุฉันทามติในการประกาศขั้นสุดท้ายได้ เมื่อพวกเขาพบกันที่เมืองบังกาลอร์ รัฐเบงกาลูรู ในการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งแรกก่อนการประชุมสุดยอดผู้นำในปลายปีนี้

 

ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และจีน ซึ่งปฏิเสธที่จะต่อต้านการรุกรานของรัสเซีย น่าจะทดสอบความสามารถของอินเดียในการบรรลุฉันทามติ

 

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า เดลียังมีภารกิจที่ละเอียดอ่อนในการสร้างสมดุลระหว่างนโยบายสงครามที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด โดยขอให้ประเทศอื่นๆ หาทางทำงานร่วมกัน

 

อินเดียต่อต้านแรงกดดัน โดยดำเนินกลยุทธ์ต่อไปที่จะไม่วิพากษ์วิจารณ์รัสเซียโดยตรง ซึ่งเป็นผู้จัดหาอาวุธรายใหญ่ที่สุดของอินเดีย เธองดออกเสียงมติของสหประชาชาติที่ประณามสงครามในยูเครนเป็นประจำ รวมทั้งการลงคะแนนเสียงที่จัดขึ้นในที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

 

นอกจากนี้ยังปกป้องการตัดสินใจเพิ่มการนำเข้าน้ำมันจากรัสเซีย โดยกล่าวว่าจะต้องตอบสนองความต้องการของผู้คนมากกว่าพันล้านคน

 

แต่ได้พูดถึงความสำคัญของ "กฎบัตรสหประชาชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ และการเคารพอำนาจอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของรัฐ" ในถ้อยแถลงก่อนหน้านี้เกี่ยวกับยูเครน