Search

'จดจำตลอดไป'  ผู้นำยูเครนยกย่องทหารที่ถูกทหารรัสเซียยิงชีวิตโดยปราศจากอาวุธ

Created: 13 March 2023
4981ชายในเครื่องแบบที่มีตราสัญลักษณ์ธงชาติยูเครนบนแขนของเขากำลังสูบบุหรี่และพูดว่า "ให้เกียรติยูเครน" ก่อนถูกยิงเสียชีวิต
 
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี เสียชีวิตด้วยการมอบเกียรติ "วีรบุรุษแห่งยูเครน" ให้กับทหารที่กล่าวอย่างท้าทายว่า "จงสรรเสริญยูเครน" ก่อนที่จะถูกยิงเสียชีวิตด้วยกระสุนปืน ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ปรากฎในวิดีโอที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย
 
กองทัพยูเครนยืนยันผ่านช่องทางโทรเลขว่าทหารคนนี้คือ Oleksandr Matsievskyy ซึ่งเป็นหน่วยซุ่มยิงจากภูมิภาค Chernihiv ทางตอนเหนือ
 
“วันนี้ ผมได้มอบตำแหน่งวีรบุรุษแห่งยูเครนให้กับทหาร Oleksandr Matsievskyy” Zelenskyy กล่าวในคำปราศรัยทางวิดีโอทุกคืนเมื่อวันอาทิตย์
 
“ชายที่ชาวยูเครนทุกคนจะรู้จัก ชายผู้ซึ่งจะถูกจดจำไปตลอดกาลสำหรับความกล้าหาญ ความศรัทธาในยูเครน และ 'ความรุ่งโรจน์ของยูเครน'"
 
"กล้าหาญอย่างเหลือเชื่อ"

ชายผู้นี้สวมเครื่องแบบที่มีตราสัญลักษณ์ธงชาติยูเครนที่แขน กำลังสูบบุหรี่และพูดว่า "สลาวา ยูเครน" ก่อนถูกยิง จากนั้นมีเสียงพูดเป็นภาษารัสเซียว่า "ตายซะ"
 
หนังสือพิมพ์ Bild ของเยอรมนีกล่าวว่านักข่าวได้พูดคุยกับ Paraska แม่ของ Matsivekiy ซึ่งกล่าวว่า "เขายืนโดยปราศจากอาวุธ แต่ภูมิใจที่เป็นชาวยูเครน เขามักจะกล้าหาญอย่างไม่น่าเชื่อ ในขณะนั้น อาวุธเดียวที่เขาใช้ป้องกันตัวเองได้คือพูดว่า 'Slava Ukraini'"
 
คำว่า "ความรุ่งโรจน์ของยูเครน" มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษ แต่ถูกนำมาใช้ทั่วไปหลังจากที่ยูเครนได้รับเอกราชจากการปกครองของสหภาพโซเวียต
 
เป็นคำทักทายที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงสงคราม และมักจะตอบกลับไปว่า "Heroyam Slava" - "Honour to the Heroes"
 
ขอบคุณ: Al Jazeera
 

คลิปวิดีโอต่างๆ

haha general