Choose your language

ธนาคารกลางอิสราเอลกล่าวว่าอุลตร้าออร์โธด็อกซ์ต้องเข้าร่วมกองทัพเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ

102ธนาคารแห่งอิสราเอลเตือนเมื่อวันอาทิตย์ถึงความเสียหายทางเศรษฐกิจ หากชายชาวยิวอุลตร้าออร์โธดอกซ์จำนวนมากไม่เข้าร่วมกองทัพของประเทศนี้ ซึ่งกำลังพิจารณาประเด็นถกเถียงที่ทำให้เกิดความแตกแยกในรัฐบาลในช่วงสงครามของนายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู

ในรายงานประจำปี 2023 ธนาคารกลางกล่าวว่าการทำสงครามของอิสราเอลกับกลุ่มอิสลามิสต์ปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ได้เน้นย้ำถึงความต้องการบุคลากรของกองทัพ และสร้างความตึงเครียดให้กับเศรษฐกิจเพิ่มเติมเนื่องจากจำนวนวันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การให้บริการ ทั้งนี้ อาจต้องใช้ทั้งทหารเกณฑ์และทหารสำรองด้วย

สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของทหารและการจ้างงานของคู่สมรส “ในขณะที่ภาระในการรับราชการทหารถูกแบ่งปันให้กับทหารจำนวนมากขึ้น ผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อทหารแต่ละคนก็ลดลง เช่นเดียวกับผลกระทบโดยรวมต่อเศรษฐกิจ” ธนาคารแห่งอิสราเอลกล่าว

“การขยายแวดวงบุคลากรทางการทหารให้ครอบคลุมประชากรกลุ่มอุลตร้าออร์โธด็อกซ์ จะทำให้สามารถตอบสนองความต้องการด้านการป้องกันที่เพิ่มขึ้น ในขณะเดียวกันก็บรรเทาผลกระทบต่อบุคลากรและเศรษฐกิจ”


รัฐบาลของเนทันยาฮูกล่าวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ว่า พวกเขาจะมองหาหนทางที่จะยกเลิกการยกเว้นการรับราชการทหารสำหรับชาวยิวอุลตร้าออร์โธด็อกซ์ที่มีอายุย้อนกลับไปถึงการก่อตั้งอิสราเอลในปี 1948 เพื่อกระจายภาระสงครามอย่างยุติธรรมทั่วทั้งสังคม

103อาคารธนาคารแห่งอิสราเอลมีให้เห็นในกรุงเยรูซาเล็มเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2020 ภาพที่ถ่ายเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2020 REUTERS/Ronen Zvulun

แต่การตัดสินใจดังกล่าวกลับพบกับการตอบโต้จากพรรคชาวยิวอุลตร้าออร์โธด็อกซ์ และนำไปสู่การแตกแยกในแนวร่วม

วันอาทิตย์เป็นกำหนดเวลาของรัฐบาลในการยื่นกฎหมายเพื่อแก้ไขปัญหานี้ แต่เนทันยาฮูได้ยื่นคำร้องในนาทีสุดท้ายต่อศาลฎีกาเพื่อขอเลื่อนออกไป 30 วัน

ธนาคารแห่งอิสราเอลกล่าวว่าภาคอุลตร้าออร์โธด็อกซ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วปัจจุบันคิดเป็น 7% ของเศรษฐกิจ แต่จะอยู่ที่ 25% ใน 40 ปี ผู้ชายอุลตร้าออร์โธด็อกซ์เพียง 55% เท่านั้นที่ทำงาน และหากแนวโน้มนี้ดำเนินต่อไป อิสราเอลจะสูญเสียผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ 6 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2508 ในขณะที่ภาระภาษีจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

อามีร์ ยารอน ผู้ว่าการธนาคารแห่งอิสราเอลกล่าวด้วยว่า เพื่อรักษาวินัยทางการคลัง แผนการเพิ่มการใช้จ่ายด้านกลาโหมประจำปีจะต้องควบคู่ไปกับการลดการใช้จ่ายของพลเรือน แม้ว่าจะมาพร้อมกับต้นทุนทางเศรษฐกิจก็ตาม


“สิ่งสำคัญคือการเพิ่มงบประมาณเพิ่มเติมนอกเหนือจากที่ได้ตัดสินใจไปแล้ว จะต้องมาพร้อมกับการปรับงบประมาณ ซึ่งอย่างน้อยก็ป้องกันไม่ให้หนี้สาธารณะต่อ GDP เพิ่มขึ้นอย่างถาวร” ยารอนกล่าวในจดหมายถึงคณะรัฐมนตรีและสมาชิกรัฐสภา

ฝ่ายนิติบัญญัติในเดือนนี้อนุมัติงบประมาณของรัฐที่ปรับปรุงใหม่สำหรับปี 2024 ซึ่งเพิ่มเงินหลายหมื่นล้านเชเขลให้กับเงินทุนในการทำสงคราม ในขณะที่อิสราเอลตั้งเป้าที่จะเพิ่มประมาณ 20 พันล้านเชเขล (5.4 พันล้านดอลลาร์) ในการใช้จ่ายด้านกลาโหมในแต่ละปีนับจากนี้เป็นต้นไป

($1 = 3.6831 เชเขล)

ขอบคุณต้นฉบับข่าว: Reuters
 

funnygeneral